The Used - Cut up Angels текст песни

If we cut out the bed
Well then we’d have nothing left
Like I cut up your mouth
The night I stuffed it all in And you lied to the angels
Said I stabbed you to death
If we go at the same time
Now clean up the mess
I lost my head
You couldn’t come
This loss to my brain almost feels like a gun
Watch you bite into the bottle
Watch me kick out the chair
Let you chew up the glass
And laughed at you just on air
I had thought of those petals so perfectly pure
Then I thought of your petals
And the abuse they’ve been through
I lost my head
You couldn’t come
This loss to my brain almost feels like a gun
You lost your head
I couldn’t come
This loss to my brain almost feels like a gun
Whoa whoa
I told the angels
Cant stay in heaven
I asked the devil
If we cut out the bed well then we’d have nothing left
Like I cut up your angels
Yeah you stabbed me to death
I lost my head
You couldn’t come
This loss to my brain almost feels like a gun
You lost your head
I couldn’t come
This loss to my brain almost feels just like a gun

Перевод песни "Cut up Angels"

Если мы вырвем кровать из жизни,
То у нас не останется ничего.
Словно я вспорол твой рот
В ту ночь, когда забил его до отказа,
И ты солгала ангелам,
Говоря, что я убил тебя ножом.

Если мы сдадимся одновременно,
Теперь убери этот беспорядок.
Я лишился рассудка,
Ты не смогла достичь пика,
И эта пустота в моей голове почти как выстрел.

Смотрю, как ты глотаешь из бутылки,
Смотрю, как я сбрасываю стул,
Позволяю тебе жевать стекло
И смеюсь над тобой прямо в эфире.

Я вспоминал те лепестки — столь безупречно чистые,
А потом вспомнил твои лепестки
И то насилие, через которое они прошли.

Я лишился рассудка,
Ты не смогла достичь пика,
И эта пустота в моей голове почти как выстрел.

Ты лишилась рассудка,
Я не смог достичь пика,
И эта пустота в моей голове почти как выстрел.

О-о, о-о...
Я сказал ангелам:
«Не могу остаться в раю».
Я спросил у дьявола:
«Если мы вырвем кровать из жизни, то у нас не останется ничего».

Словно я вспорол твоих ангелов,
Да, ты убила меня ножом.

Я лишился рассудка,
Ты не смогла достичь пика,
И эта пустота в моей голове почти как выстрел.

Ты лишилась рассудка,
Я не смог достичь пика,
И эта пустота в моей голове почти как выстрел.