The Vision Bleak - Dreams In The Witchhouse текст песни

So, these are the walls
Wherein hides my doom
And night, when it falls
Brings ghoul-ridden gloom
Rest shall I find in here
'till death doth his deed
Away with these tales of aghast!
That bereaveth my sleep.
Now wine and dim light bring slumber to me!
A new morning shall prove them all wrong,
Them olde creeps and their
Dull fairytale fantasy.
The haunt is on…
«And to thee night appears
Sans the quiet of her spheres.»
No longer can I bare
The pesterings of light
Safe the sacred fires
That moon and stars ignite.
Good is evil, wrong is right
And thy horrors my delight!
The haunt is on…
No rest will I find
As long as a dream
Within my wretched mind
Brings darkness to sheen.
For sorrow and woe
Seem my destiny
No thought of dispersion,
Nor gleams of the hope
Of the hopeless
Have found into me!

Перевод песни "Dreams In The Witchhouse"

Так вот эти стены,
Где скрывается моя погибель,
И ночь, когда она опускается,
Привносит призрачный мрак.
Покой найду я здесь,
Пока смерть не совершит свое деяние,
Прочь с этими рассказами о ужасе!
Они лишают меня сна.
Теперь вино и тусклый свет приносят мне сон,
Новый рассвет докажет им всех не прав,
Им старым привидениям и
Скучной сказке о фантазии.
Привидение наступает…
«И тебе ночь кажется
Без тишины ее сфер.»
Больше не могу я терпеть
Мучения от света,
Святые огни безопасны,
Они зажигают луну и звезды.
Хорошо то, что плохо, неправильно то, что правильно,
И твои ужасы - моя радость!
Привидение наступает…
Нет покоя мне
Пока в моем несчастном уме
Привносит тьму в блеск.
Ибо печаль и горе
Судя по всему, моя участь,
Ни мысли о рассеивании,
Ни блики надежды
Безнадежного
Не нашли пути ко мне!