The Wake - Something Outside текст песни

I sleep alone
And in my dreams
I just see what I want to see
I should have known
I could be wrong
Depending on your promises
But all the people say to me
There’s something else for you to be
And all the people say to me
There’s nothing else for you to be
When they set me up
They let me down
Feel just like a weatherman
I see one day sun
Next day rain
I look up to the sky again
I see one day sun
Next day rain
I look up to the in vain
This way
I will be changed
A new life
Will begin
I walk alone
And as I wait
I hesitate before say yes
I should have known
I could be wrong
Deciding not to take your place
Tell me why ???
Discovery is no surprise
And all the people say to me
There’s nothing left for you to be
When they set me up
They let me down
Feel just like a weatherman
When they set me up
They let me down
Feel just like a weatherman
You see one day sun
Next day rain
Look up to the sky again
I see one day sun
Next day rain
I look up to the sky and then
In this way
I will be changed
A new life
Will begin
And all the people say to me
There’s nothing left for you to be
When they set me up
They let me down
Feel just like a weatherman
When they set me up
They let me down
Feel just like a weatherman
You see one day sun
Next day rain
Look up to the sky again
I should have known
Could be wrong
Depending on your promises
I should have known
Could be wrong
Depending on your promises

Перевод песни "Something Outside"

Я сплю в одиночестве,
И в моих снах
Я вижу только то, что хочу увидеть.
Должен был знать,
Может быть, ошибаюсь,
Полагаясь на твои обещания.
Но все люди говорят мне:
"Есть что-то другое, чем быть тобой."
И все люди говорят мне:
"Нет ничего другого, чем быть тобой."

Когда они поднимают меня,
Они разочаровывают меня,
Чувствую себя как метеоролог.
Вижу солнце в один день,
Дождь в другой,
Смотрю на небо снова.
Вижу солнце в один день,
Дождь в другой,
Смотрю на небо тщетно.

Таким образом,
Я изменюсь,
Начнется новая жизнь.

Я хожу в одиночестве,
И когда жду,
Я колеблюсь, прежде чем сказать "да".
Должен был знать,
Может быть, ошибаюсь,
Решив не занимать твоего места.
Скажи мне, почему???
Открытие не является сюрпризом,
И все люди говорят мне:
"Нет ничего другого, чем быть тобой."

Когда они поднимают меня,
Они разочаровывают меня,
Чувствую себя как метеоролог.
Когда они поднимают меня,
Они разочаровывают меня,
Чувствую себя как метеоролог.
Ты видишь солнце в один день,
Дождь в другой,
Смотри на небо снова.
Я вижу солнце в один день,
Дождь в другой,
Смотрю на небо и снова.

Таким образом,
Я изменюсь,
Начнется новая жизнь.

И все люди говорят мне:
"Нет ничего другого, чем быть тобой."
Когда они поднимают меня,
Они разочаровывают меня,
Чувствую себя как метеоролог.
Когда они поднимают меня,
Они разочаровывают меня,
Чувствую себя как метеоролог.
Ты видишь солнце в один день,
Дождь в другой,
Смотри на небо снова.
Должен был знать,
Может быть, ошибаюсь,
Полагаясь на твои обещания.
Должен был знать,
Может быть, ошибаюсь,
Полагаясь на твои обещания.

О чем песня "Something Outside"

Песня повествует о человеке, который чувствует себя обманутым и разочарованным в своих ожиданиях. Он сравнивает себя с метеорологом, который не может предвидеть погоду, и чувствует, что его использовали и бросили. В песне также есть надежда на новый старт и изменение жизни.