I was walking through the valley
Through the valley of light
When I looked around me
And saw something was just not right
Coming up through the darkness
Coming up through the gloom
And it tried to make its way into my room
But I said no, no, no
Go back to where you came
You don’t get to see my face
You don’t get to call my name
Go back down under into your green and murky swamp
'Cause you ain’t got nothing that I want
No you ain’t, no you ain’t
Gonna take our love and give us hate
We won’t wait, won’t wait, won’t be quiet or hesitate
'Til it’s too late
Now we’re walking through the valley
Through the valley of light
And we’ll keep on walking 'til we make it right
We’ll say no to the darkness
We’ll say no to the gloom
And we won’t let the dark into our room
We’ll say no, no, no
Go back to where you came
You don’t get to see our face
You don’t get to call our name
Go back down under into your green and murky swamp
'Cause you ain’t got nothing that we want
No you ain’t, no you ain’t
Gonna take our love and give us hate
We won’t wait, won’t wait, won’t be quiet or hesitate
'Til it’s too late
Я шел по долине,
Сквозь долину света,
Когда оглянулся и понял:
Что-то здесь не так.
Пробиваясь сквозь тьму,
Выныривая из мрака,
Оно пыталось ворваться в мой дом.
Но я сказал: нет, нет, нет!
Возвращайся туда, откуда пришел.
Тебе не увидеть моего лица,
Тебе не звать меня по имени.
Уходи обратно вниз, в свое зеленое и мутное болото,
Ведь у тебя нет ничего из того, что нужно мне.
Нет, у тебя нет, нет,
Ты не отнимешь нашу любовь, чтобы заменить ее ненавистью.
Мы не будем ждать, не будем молчать или колебаться,
Пока не станет слишком поздно.
Теперь мы идем по долине,
Сквозь долину света,
И будем идти, пока всё не исправим.
Мы скажем «нет» тьме,
Мы скажем «нет» мраку,
И не впустим темноту в наш дом.
Мы скажем: нет, нет, нет!
Возвращайся туда, откуда пришел.
Тебе не увидеть наших лиц,
Тебе не звать нас по имени.
Уходи обратно вниз, в свое зеленое и мутное болото,
Ведь у тебя нет ничего из того, что нужно нам.
Нет, у тебя нет, нет,
Ты не отнимешь нашу любовь, чтобы заменить ее ненавистью.
Мы не будем ждать, не будем молчать или колебаться,
Пока не станет слишком поздно.