The Winans - Very Real Way текст песни

More than a fairy tale
more than a nursery rhyme
I was looking for a lovin' light and peace of mind
Then I read about your love in a book
that sat up on my shelf
And though many others tried it
I decided for myself
Then I found out your love was true
and yo' spirit was real
Now I just got to tell the world
exactly how I feel
(Marvin): I’ve come,
(Winans brothers): I’ve come to know you in a
very real way
(Marvin): I’ve come to know you, no no
(Winans brothers): I’ve come to know you in a very real way
(Marvin): I’ve come to know you
(Winans brothers): I’ve come to know you in a very real way
(Marvin): I’ve come to know you, yeah
(Winans brothers): I’ve come to know you
Just like my knight in shining armor you came
and made sense of my world when all around me seemed insane
I didn’t know just where to go and I didn’t know just what to do but know since
I found you my whole world is new
I must go show and tell all of my friends for the joy that you’ve given me and
my peace within, now I’ve come
(Winans brothers): I’ve come to know you in a very way
(Marvin): I’ve come to know you
(Winans Brothers): I’ve come to know you in a very real way
(Marvin): I’ve come to know you
(Winans brothers): I’ve come to know you in a very real way
(Marvin): aye
(Winans brother): I’ve come to know you
(Marvin): I’ve come
(Winans brothers): I’ve come to know you in a very real way
(Marvin): I’ve come to know you
(Winans brother): I’ve come to know you in a very real way
(Marvin): I’ve come to know you
(Winans brothers): I’ve come to know you in a very real way
(Marvin): I’ve really come to know you
(Winans brothers): I’ve come to know you in a very real way
Let me say it like this, every day
(Winans brothers): every day you become more real to me
(Marvin): I said every day
(Winans brothers): every day you become more real to me
(talk to crowd)

Перевод песни "Very Real Way"

Больше, чем сказка,
больше, чем детская песенка,
я искал любящий свет и мир в душе.
Тогда я прочитал о твоей любви в книге,
стоящей на моей полке,
и хотя многие другие пытались,
я решил сам.
Тогда я узнал, что твоя любовь была настоящей,
и твой дух был реальным.
Теперь я просто должен рассказать миру,
именно то, что я чувствую.

Я пришел,
я пришел узнать тебя очень реальным образом.
Я пришел узнать тебя, нет, нет,
я пришел узнать тебя очень реальным образом.
Я пришел узнать тебя,
я пришел узнать тебя очень реальным образом.
Я пришел узнать тебя, да,
я пришел узнать тебя.

Как мой рыцарь в блестящем доспехе, ты пришел
и дал смысл моему миру, когда все вокруг меня казалось безумным.
Я не знал, куда идти, и не знал, что делать,
но с тех пор, как я нашел тебя, мой весь мир стал новым.
Я должен пойти и рассказать всем своим друзьям о радости,
которую ты дал мне, и о моем внутреннем мире.
Теперь я пришел.

Я пришел узнать тебя очень реальным образом.
Я пришел узнать тебя,
я пришел узнать тебя очень реальным образом.
Я пришел узнать тебя,
я пришел узнать тебя очень реальным образом.
Я пришел узнать тебя,
я пришел узнать тебя очень реальным образом.

Да, я пришел узнать тебя.
Я пришел,
я пришел узнать тебя очень реальным образом.
Я пришел узнать тебя,
я пришел узнать тебя очень реальным образом.
Я пришел узнать тебя,
я пришел узнать тебя очень реальным образом.
Я действительно пришел узнать тебя.
Я пришел узнать тебя очень реальным образом.

Позволь мне сказать это так: каждый день,
каждый день ты становишься более реальным для меня.
Я сказал каждый день,
каждый день ты становишься более реальным для меня.