Thea Gilmore - Roll On текст песни

Darling you don’t know me, don’t think you ever will
I’m another tinpot poet, another infidel
And they’re still scrubbing at the stains of the communion wine I spilled
While I roll, roll, roll on Get me some good cocaine, get me any feeling left
Show me pretty little dancing girls with collars round their necks
Get me God on the line, boys, and make that call collect
Or He’ll roll, roll, roll on Was that girl in the dust drawing breath or blood?
It’s so hard to tell between bad taste and good
So just roll, roll on There’s a train in the distance, there’s a lineman on the line
There’s a hard rain coming, it’s been coming a long time
And nobody reads maps no more, no one follows signs
They just roll, roll, roll on Call up the captain, bring back Mother Jones
Raise ‘em up from the dirt, get them rattling there bones
Watch them haul down that network, make them leave the sky alone
And then roll, roll, roll on And that chain around your neck is like the one around your feet
Just another signpost pointing straight to ruin street
Where you’ll roll, roll, roll on Well, I love you for your colour, babe I love your face
All the neon in this city can’t hold a candle to your grace
But you move through me like our love is commonplace
You just roll, roll, roll on Do you really call that living? Do you really think that’s wise?
You’ve been doing so much dying, dying right before my eyes
And if it’s truth that you want, well, I’ve got this great disguise
You just roll, roll, roll on It doesn’t matter how much Nietzsche you have read
When a black box clicks and there’s a barrel at your head
Singing roll, roll, roll on Roll on Roll on So here’s my tongue, here’s my body, c’mon and take my soul away
I got ‘em cheap in the market, they weren’t worth much anyway
And if you want to fix them up maybe I’ll buy them back someday
‘Til then I’ll roll, roll, roll on
‘Til then I’ll roll, roll, roll on Roll on Roll on Roll on

Перевод песни "Roll On"

Дорогая, ты не знаешь меня, и, думаю, никогда не узнаешь.
Я очередной поэт-неудачник, очередной неверный,
И они все еще оттирают пятна от пролитого мной причастного вина,
Пока я катюсь, катюсь, катюсь дальше.
Дайте мне немного хорошего кокаина, дайте мне хоть какое-то чувство,
Покажите мне симпатичных танцовщиц с ошейниками на шее,
Свяжите меня с Богом, ребята, и пусть он ответит за мой счет,
Иначе он тоже будет катиться, катиться, катиться дальше.

Дышала ли та девушка в пыли или кровь текла из нее?
Так трудно различить плохой вкус и хороший,
Так что просто катись, катись дальше.

Вдалеке идет поезд, на линии стоит линейный рабочий,
Идет сильный дождь, который шел уже давно,
И никто больше не читает карт, никто не следует знакам,
Они просто катятся, катятся, катятся дальше.

Вызовите капитана, верните Мать Джонс,
Воскресите их из праха, заставьте их греметь костями,
Посмотрите, как они обрушат сеть, заставьте их оставить небо в покое,
И тогда катись, катись, катись дальше.

Та цепь на твоей шее похожа на ту, что на твоих ногах,
Просто еще один указатель, указывающий прямиком на улицу гибели,
Где ты будешь катиться, катиться, катиться дальше.

Я люблю тебя за твой цвет, детка, я люблю твое лицо,
Весь неон в этом городе не может сравниться с твоей грацией,
Но ты проходишь через меня, как будто наша любовь обычное дело,
Ты просто катись, катись, катись дальше.

Ты действительно считаешь это жизнью? Ты действительно думаешь, что это мудро?
Ты так долго умирала, умирала прямо перед моими глазами,
И если ты хочешь правды, ну, у меня есть отличный костюм,
Ты просто катись, катись, катись дальше.

Не имеет значения, сколько Ницше ты прочитала,
Когда черный ящик щелкает, и ствол оказывается у твоей головы,
Поющий катись, катись, катись дальше.

Катись, катись, катись дальше.

Итак, вот мой язык, вот мое тело, давай, забери мою душу,
Я купил их дешево на рынке, они не стоили многого,
И если ты хочешь их починить, может быть, я куплю их обратно когда-нибудь,
До тех пор я буду катиться, катиться, катиться дальше.

До тех пор я буду катиться, катиться, катиться дальше.

Катись, катись, катись дальше.

Катись.