There Will Be Fireworks - Ash Wednesday текст песни

A gale of psalms from the chapel doors
Some trembling song stretched heavenward
And carried on the cold wild wind
Lingering in March
Steadied hand on steady glass
A toast to absent company
Bartered blood and borrowed brass
While outside sirens sing
Left at last call
Dreamed a dream by the old canal
He slept through the night
And they came and they traced him in white
On Ash Wednesday
So midnight falls still and black
As silent as that maker’s hand
That left you reeling, left you cold
When your weary world it woke
The phone dropped to the floor in the kitchen
The TV was flickering, hissing the news
Some far flung half truths
But home’s where the heart is
And home’s where the hurt is too
I left at last call
Dreamed a ghost on the 44
In amber light, the city sleeps peaceful tonight
On Ash Wednesday

Перевод песни "Ash Wednesday"

Вихрь псалмов из дверей часовни,
Какая-то дрожащая песня, протянувшаяся к небу,
И унесенная холодным, диким ветром,
Задержавшимся в марте.

Твердая рука на твердом стакане,
Тост за отсутствующих друзей,
Кровь, отданная за деньги, и позаимствованные медные деньги,
В то время как снаружи поют сирены.

Оставленный после последнего вызова,
Он увидел сон у старого канала,
Он проспал всю ночь,
И они пришли и обрисовали его белым
В Пепельную среду.

Итак, полночь падает тихо и черно,
Так же молчаливо, как рука Творца,
Которая оставила тебя шатающимся, оставила тебя холодным,
Когда твой утомленный мир проснулся.

Телефон упал на пол на кухне,
Телевизор мерцал, шипя новости,
Какие-то далеко идущие полуправды,
Но дом - там, где сердце,
И дом - там, где боль.

Я ушел после последнего вызова,
Увидел призрак на 44-м,
В янтарном свете город спит мирно сегодня ночью,
В Пепельную среду.

О чем песня "Ash Wednesday"

Смысл этой песни заключается в размышлениях о потере, одиночестве и ностальгии. Автор песни описывает сцены из жизни, где человек покидает компанию друзей и возвращается домой, где его ждут воспоминания о прошлом и боль. Песня также затрагивает тему веры и религии, упоминая Пепельную среду (Ash Wednesday) и церковные песнопения. В целом, песня создает атмосферу меланхолии и размышлений о жизни и смерти.