There Will Be Fireworks - River текст песни

Walking by the river, whole way home
Put together, summer clothes
Singing loud enough to wake the dead
Out of tune and out of breath
And my head on the wrong way round
Every careless word, I take it back
My tongue was loose, my tongue was slack
At 10 to 3 I tried to plead
My voice got lost in the insistent beat
Left incomplete
Persist with me, eventually I’ll come good
We used to talk, you used to have me round
I used to sing for you
But now it’s not the same, I sing quietly again
You shrink my world into a fist
You stay mad and I’ll stay pissed
And I’ll stay here
You should clasp your hands and pray
You brought the pain
If you love me lightly, I’d love you the same
In time
Walking by the river, whole way home
Put together, summer clothes
Singing loud enough to wake the dead
Not enough now that you’ve left
My head on the wrong way round
You should clasp your hands and pray
You brought the pain
If you love me lightly, I’d love you the same

Перевод песни "River"

Иду вдоль реки, всю дорогу домой,
Надеваю летнюю одежду,
Пою громко, чтобы разбудить мертвых,
Фальшиво и запыхавшись,
И моя голова кружится.
Каждое небрежное слово я беру назад,
Мой язык был распущен, мой язык был вял,
В 2:50 я попытался умолять,
Но мой голос затерялся в настойчивом ритме,
Остался незавершенным.
Терпи меня, и я со временем стану лучше,
Мы раньше разговаривали, ты раньше приглашала меня к себе,
Я раньше пел для тебя,
Но теперь всё не так, я снова пою тихо,
Ты сжимаешь мой мир в кулак,
Ты остаёшься злой, а я остаюсь злым,
И я остаюсь здесь.
Ты должна сложить руки и помолиться,
Ты принесла боль,
Если ты любишь меня легко, я буду любить тебя так же,
Со временем.
Иду вдоль реки, всю дорогу домой,
Надеваю летнюю одежду,
Пою громко, чтобы разбудить мертвых,
Но теперь, когда ты ушла, этого недостаточно,
Моя голова кружится.
Ты должна сложить руки и помолиться,
Ты принесла боль,
Если ты любишь меня легко, я буду любить тебя так же.

О чем песня "River"

Лирический герой переживает разрыв отношений и пытается осмыслить случившееся. Он вспоминает о счастливых моментах, когда они были вместе, но теперь все изменилось. Герой признает, что он сделал ошибки и причинил боль любимому человеку, и теперь он пытается загладить вину. Однако он также чувствует обиду и злость, и отношения, кажется, не подлежат восстановлению. Песня - это выражение эмоциональной боли и сожаления о том, что могло бы быть.