Third Eye Blind - Rites of Passage текст песни

Break ups, blowjobs, and black eyes
Basements and goodbyes now
And you’re all freaked out
Trying to find out what your life’s about
In your soul, there’s a broken bone
Cause you’re so far, so far from home
And you got let down by Occupy
Can’t find the ties that bind
I wish I could help you through this phase
It’s like Bowie says
You pretty young things
You go through ch-ch-changes
Don’t take the road they left behind us Don’t let them find us Something you can’t come back from
Something’s lost and something’s won
What’s done is done
Move on to another one
It’s rites of passage
It’s just rites of passage
I used to think my thoughts were depraved
Too low to be saved
All shadow and shade
So scared for even thinking
Even diamond dogs have their days
It’s like Bowie says
You pretty young things
You go through ch-ch-changes
Don’t take the road they left behind us Don’t don’t let them find us (don't let them find us)
Something you can’t come back from
Something’s lost and something’s won
What’s done is done
Move on to another one
Rites of passage (rites of passage)
It’s just rites of passage (rites of passage)
Rites of passage (rites of passage)
It’s just rites of passage (rites of passage)
Can’t stop it coming now to you
Life’s knowing that you’re gonna die
Something you can’t come back from
Something’s lost and something’s won
This pain’s the same now for everyone
It’s rites of passage
It’s just rites of passage
Rites of passage
It’s rites of passage
(Something you can’t come back from)
Break ups, blowjobs, and black eyes
(Something's lost and something’s won)
Make the bond and say goodbye
(What's done is done)
Move on to another one
Rites of passage (rites of passage)
It’s rites of passage (rites of passage)
It’s just rites of passage (rites of passage)
I wish I could help you through this phase
Yeah that’s not the one
Yeah that’s not the one
Yeah that’s not the one
Woah oh woah oh Yeah that’s not the one
Woah oh woah oh I believe that all believe in one
I believe that all believe in one
Woah oh woah oh In that one one one one

Перевод песни "Rites of Passage"

Разрывы, оральный секс и синяки
Подвалы и прощания теперь
И ты совсем вымотан
Пытаясь понять, о чём твоя жизнь
В твоей душе есть сломанная кость
Потому что ты так далеко, так далеко от дома
И тебя подвели Оккупанты
Не можешь найти связи, которые связывают
Я желаю, чтобы я мог помочь тебе пройти через эту фазу
Как говорит Боуи
Вы красивые молодые создания
Вы проходите через х-х-х-изменения
Не идите по дороге, которую они оставили за нами
Не позволяйте им найти нас
Что-то, от чего нельзя вернуться
Что-то потеряно, что-то выиграно
Что сделано, то сделано
Переходите к другому
Это обряды посвящения
Это просто обряды посвящения
Я раньше думал, что мои мысли были развращены
Слишком низко, чтобы быть спасёнными
Всё тень и тень
Так страшно даже думать
Даже бриллиантовые собаки имеют свои дни
Как говорит Боуи
Вы красивые молодые создания
Вы проходите через х-х-х-изменения
Не идите по дороге, которую они оставили за нами
Не позволяйте им найти нас (не позволяйте им найти нас)
Что-то, от чего нельзя вернуться
Что-то потеряно, что-то выиграно
Что сделано, то сделано
Переходите к другому
Обряды посвящения (обряды посвящения)
Это просто обряды посвящения (обряды посвящения)
Обряды посвящения (обряды посвящения)
Это просто обряды посвящения (обряды посвящения)
Не можете остановить то, что идёт к вам
Жизнь знает, что вы умрёте
Что-то, от чего нельзя вернуться
Что-то потеряно, что-то выиграно
Эта боль такая же теперь для всех
Это обряды посвящения
Это просто обряды посвящения
Обряды посвящения
Это обряды посвящения
(Что-то, от чего нельзя вернуться)
Разрывы, оральный секс и синяки
(Что-то потеряно, что-то выиграно)
Создайте связь и скажите прощай
(Что сделано, то сделано)
Переходите к другому
Обряды посвящения (обряды посвящения)
Это обряды посвящения (обряды посвящения)
Это просто обряды посвящения (обряды посвящения)
Я желаю, чтобы я мог помочь тебе пройти через эту фазу
Да, это не то
Да, это не то
Да, это не то
Ох, ох, ох
Да, это не то
Ох, ох, ох
Я верю, что все верят в одно
Я верю, что все верят в одно
Ох, ох, ох
В то одно, одно, одно, одно

О чем песня "Rites of Passage"

Молодые люди проходят через трудные этапы жизни, такие как разрывы отношений, поиски себя и своего места в мире. Песня призывает их не застревать в прошлом, а двигаться вперед, принимая изменения и трудности как естественную часть жизни. Автор песни ссылается на слова Дэвида Боуи о том, что молодые люди проходят через "изменения" и что это нормальная часть взросления. Песня также затрагивает темы смерти, боли и потери, но в конечном итоге призывает к принятию и движению вперед.