This Is The Kit - Moon текст песни

Happy is she
Who’s not missing her bike
Happy is she
Holding on to the line of her kite
With all the wind’s might
And happy is she
Who’s not without her wheels
Remembering how
Flying and gravity feels
Happy is she
And happy is she
Who’s not missing her bike
Missing her speed, missing the flight
Happy is she

Перевод песни "Moon"

Счастлива она,
Кто не скучает по велосипеду,
Счастлива она,
Держа за линию своей воздушной стрелы,
Со всей силой ветра,
И счастлива она,
Кто не лишен своих колес,
Помня, как
Летать и ощущать тяжесть.
Счастлива она,
И счастлива она,
Кто не скучает по велосипеду,
Скучает по скорости, скучает по полету.

О чем песня "Moon"

Смысл песни в том, что счастье достигается не от вещей, а от ощущений и эмоций, которые они вызывают. В данном случае, счастье связано с катанием на велосипеде и управлением воздушным змеем. Песня поет о том, что быть счастливым - значит не страдать от потери таких вещей, а наслаждаться моментом и чувствовать свободу.