This Town Needs Guns - Coconut Crab текст песни

Just simply paraphrase
All that you’re feeling
Into tiny bite sized bits
Squeeze them tight so they might fit
Over melodies
These little phrases
Come along it’s not that hard
You’d be fine if you’d just start
Come on get on with it
It’s not that easy, you must admit
When the words you choose never fit
Make do with merely adequate
Now you’ve tried
But they won’t fall out your mind
I’m tired of all your excuses
Force yourself it’s worth the fight
It’s not as though your hands are tied
Option paralysis stole your time
If you don’t decide you’ll fall behind
Come on get on with it
It’s not that easy, you must admit
When the words you choose never fit
Make do with merely adequate
Now you’ve tried
But they won’t fall out your mind
Do you realize this is bigger than you?
Words likely have less merit
Than the timbre of their sound
So sing anything you feel like
And don’t let it get you down

Перевод песни "Coconut Crab"

Преображай то, что ты чувствуешь,
В крохотные, легко проглатываемые кусочки,
Сжимай их крепко, чтобы они могли поместиться
Над мелодиями.

Эти фразы
Приходи, это не так уж сложно,
Ты бы справился, если бы просто начал.
Давай, продолжай с этим,
Это не так легко, ты должен признать,
Когда слова, которые ты выбираешь, никогда не подходят,
Сделай из них что-то посредственное.
Теперь ты попробовал,
Но они не выходят из твоей головы.

Я устал от всех твоих оправданий,
Принуди себя, это того стоит.
Это не как будто твои руки связаны,
Паралич выбора украл твое время.
Если ты не решишься, ты отстанешь,
Давай, продолжай с этим,
Это не так легко, ты должен признать,
Когда слова, которые ты выбираешь, никогда не подходят,
Сделай из них что-то посредственное.
Теперь ты попробовал,
Но они не выходят из твоей головы.

Ты понимаешь, что это больше, чем ты?
Слова, вероятно, имеют меньше значения,
Чем звучание их звука.
Так что поешь что угодно,
И не позволяй этому опустить тебя.

О чем песня "Coconut Crab"

Песня о том, как сложно выразить свои чувства словами, когда фразы не подходят и не могут передать полноту эмоций. Она призывает не откладывать и не извиняться, а просто начать выражать себя, даже если это будет не идеально. Важно не стесняться и не бояться того, что слова могут не соответствовать твоим чувствам. В конце концов, песня подчеркивает, что выражение чувств важнее точности языка.