This Town Needs Guns - Pig текст песни

So here we are again at the start
Lets get stuck
These rooms are all reminders of you
Your feelings aren’t in touch
With the words that are coming out of your lungs
Calm now, lets both cool off
We’ve both said things that we are not proud of
How did we get so tired
Those pills were no good for you
They’ve turned you into something you are not
Something I just can’t stop
I’ll wait
I’ll wait
For you to come back home
Forget about all that keeps me from you
This house built from bricks and stone
Stands as a monument to the lies we told
How did we get so tired
Those pills were no good for you
They’ve turned you into something you are not
Something I just can’t stop
I’ll wait
For you to come back round again
And fall in to our bed

Перевод песни "Pig"

И вот мы снова в начале,
Привязаны друг к другу.
Эти комнаты - напоминания о тебе,
Твои чувства не в ладах
С словами, что выходят из твоих легких.
Успокойся, давайте оба остынем,
Мы оба сказали вещи, которых не стоило говорить.
Как мы так устали?
Те таблетки не принесли тебе пользы,
Они превратили тебя в кого-то другого,
Кем ты не являешься,
Чем-то, что я не могу остановить.
Я подождать,
Я подождать,
Чтобы ты вернулся домой.
Забудь обо всем, что держит меня от тебя,
Этот дом, построенный из кирпича и камня,
Стоит как памятник лжи, которую мы рассказали.
Как мы так устали?
Те таблетки не принесли тебе пользы,
Они превратили тебя в кого-то другого,
Кем ты не являешься,
Чем-то, что я не могу остановить.
Я подождать,
Чтобы ты вернулся снова
И упал в наши постель.

О чем песня "Pig"

Песня о том, как отношения между двумя людьми разрушаются из-за зависимости от таблеток. Один из них пытается понять, как это случилось, и ждет, когда другой вернется к нему, забыв обо всем, что их разъединило.