Thi'sl - I Needed You текст песни

You weren’t there to teach me to run and teach me to fight
I remember Momma lied and said you sent me a bike
Where were you when I was crying in the midst of the night?
I needed you to show me how to make it through life
I kept asking Momma, “when were you coming?â€
My birthdates came, and you ain’t seen me nothing
I used to be jealous of my own little brother
He had what I wanted, a daddy and a mother
His daddy was a G though, he showed me love too
It wasn’t what I needed, ‘cause he wasn’t you
All I ever needed was you holding me close
But you always let me down when I needed you most
Where were you when I needed you?
When I couldn’t find my way?
All the days that I needed you
When I couldn’t find my way
I don’t know, I don’t know
Don’t know where I go from here
No matter what you do, I could never hate you
I just wanted you to come, and I was waiting patient
But you never showed up, and I just got older
The world got rougher, my heart got colder
But I still didn’t hate you, you can ask Momma
Remember when I called you in all that drama?
I told you that I love you and that I needed help
But you never showed up, you just left me to myself
Please help me understand
I never felt like you loved me ‘cause I never heard you say it
And though you hurt me growing up, I’m letting it go
And even though I’m grown now, I need you the most
I still need you …
Where were you when I needed you?
When I couldn’t find my way?
All the days that I needed you
When I couldn’t find my way
Where were you? Where were you?
Where were you when I needed you?
Where were you? Where were you?
I give up, I’m forgiving you
Oooooohhhhh …
Where were you when I needed you?
When I couldn’t find my way?
Where were you when I needed you?
When I couldn’t find my way?
All the days that I needed you
When I couldn’t find my way
(Repeat)

Перевод песни "I Needed You"

Ты не был рядом, чтобы научить меня бежать и сражаться,
Я помню, мама солгала и сказала, что ты прислал мне велосипед.
Где ты был, когда я плакал среди ночи?
Мне нужен был ты, чтобы показать мне, как пройти через жизнь.
Я постоянно спрашивал маму: "Когда ты придёшь?"
Мои дни рождения приходили, и ты даже не видел меня.
Я был завидовал своему маленькому брату,
У него было то, чего я хотел - папа и мама.
Его папа был хорошим человеком, он тоже показывал мне любовь,
Но это не было тем, что мне нужно, потому что он не был тобой.
Всё, что мне когда-либо нужно было - это чтобы ты держал меня близко,
Но ты всегда подводил меня, когда мне было нужно тебя больше всего.
Где ты был, когда мне нужно было тебя?
Когда я не мог найти свой путь?
Все дни, когда мне нужно было тебя,
Когда я не мог найти свой путь.
Я не знаю, я не знаю,
Не знаю, куда мне идти отсюда.
Неважно, что ты делаешь, я никогда не смогу тебя ненавидеть,
Я просто хотел, чтобы ты пришёл, и я ждал терпеливо,
Но ты никогда не появлялся, и я просто стал старше,
Мир стал жёстче, моё сердце стало холоднее,
Но я всё равно не ненавидел тебя, ты можешь спросить маму.
Помнишь, когда я звонил тебе во всех тех драмах?
Я сказал тебе, что люблю тебя и что мне нужна помощь,
Но ты никогда не появлялся, ты просто оставил меня наедине с собой.
Пожалуйста, помоги мне понять,
Я никогда не чувствовал, что ты меня любишь, потому что я никогда не слышал, чтобы ты говорил это,
И хотя ты причинял мне боль, когда я рос, я отпускаю это,
И хотя я уже взрослый, мне всё равно нужно тебя больше всего,
Мне всё равно нужно тебя...
Где ты был, когда мне нужно было тебя?
Когда я не мог найти свой путь?
Все дни, когда мне нужно было тебя,
Когда я не мог найти свой путь.
Где ты был? Где ты был?
Где ты был, когда мне нужно было тебя?
Где ты был? Где ты был?
Я сдаюсь, я прощаю тебя.
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо