Three Legged Fox - Standing At Our Funeral текст песни

Now you’re thinking what I’m thinking
But just lay with me a while more
Cuz fighting is just fighting
When it’s no longer worth fighting for
Here we are, gonna call it a day
Always did learn everything the hard way
I can see we’ve lost it more than usual
Feels like we’re, standing at our funeral
Seems a little bit crazy
But I feel a whole lot better
And if it really was that easy
Wouldn’t we have made it thru whatever?
No, I can’t touch you now
The quiet speaks so loud
Can we dance like its Sunday afternoon
So come lat your flower down
Everyone come gather ‘round
No more backs against the wall
Standing at our funeral
Now you’re thinking what I’m thinking
But just lay with me a while more
Fighting really is just fighting
When it’s no longer worth fighting for

Перевод песни "Standing At Our Funeral"

Теперь ты думаешь то, что и я,
Но просто ляг рядом со мной еще на минуту.
Потому что сражаться - это просто сражаться,
Когда уже не стоит сражаться за это.
Вот мы и стоим, готовы объявить день оконченным,
Всегда учиться всему на собственном опыте.
Я вижу, что мы потеряли это больше, чем обычно,
Похоже, что мы стоим на собственном похоронном митинге.
Это кажется немного сумасшедшим,
Но я чувствую себя намного лучше.
И если бы это было так легко,
Разве бы мы не преодолели бы это?
Но не могу дотронуться до тебя сейчас,
Молчание говорит так громко.
Может, мы сможем танцевать, как в воскресном дне,
Так что опусти свой цветок вниз.
Все, собирайтесь вокруг,
Больше не спины к стене,
Стоим на собственном похоронном митинге.
Теперь ты думаешь то, что и я,
Но просто ляг рядом со мной еще на минуту.
Сражаться на самом деле - это просто сражаться,
Когда уже не стоит сражаться за это.