Tickle Me Pink - Expiration Date текст песни

I’ve got a question?
Have you learned your lesson
Cause you left me guessing last time
The first time I met you I was instantly drawn to you
And I sense I’m not sure your a fake
And I was just wondering why you left me stumbling
When my whole world was crumbling right down
I’m faithfully broken from the mirror life you’ve chosen
Well I guess I’m done hoping for this
What’s passing by
The time
What’s passing by
Well I remember you
And you remember me
And I would think you would say goodbye
Cuz everywhere I turn to see your face
And everywhere I looked up I’d see your face
Easy to betray when you live for the day
And you don’t mean the things that you said
I know you wanna live but you seem to forget
That there’s no life in lying in bed
The three simple words you gave my life a curse
And now I wander through the darkness of doubt
It’s what we all perceive but you meant so much to me
But take the time to hear me out
What’s passing by
The time
What’s passing by
What was that?
Well I remember you
And you remember me
And I would think you would say goodbye
Cuz everywhere I turn to see your face
And everywhere I looked up I’d see your face
You never liked to call
You never left a note
And everything was going to be a joke
And since the day you left
I’ve learned a couple things
You throw your life up and take away memories
I remember you
And you remember me
And I would think you would say goodbye
Cuz everywhere I turn to see your face
And everywhere I looked up I’d see your face
You never liked to call
You never left a note
And everything was going to be a joke
And since the day you left
I’ve learned a couple things
You throw your life up and take away memories

Перевод песни "Expiration Date"

У меня есть вопрос?
Вы усвоили урок?
Потому что в прошлый раз вы оставили меня в неведении.
Когда я впервые встретил вас, я сразу почувствовал притяжение к вам,
И я чувствовал, что вы, возможно, неискренни.
И я просто хотел знать, почему вы оставили меня в растерянности,
Когда мой весь мир рушился прямо на глазах.
Я верно разбит из-за жизни, которую вы выбрали,
Ну, я думаю, я перестал надеяться на это.
Что проходит мимо?
Время.
Что проходит мимо?
Я помню вас,
И вы помните меня,
И я думал, что вы скажете до свидания,
Потому что повсюду, куда я оборачиваюсь, я вижу ваше лицо,
И повсюду, куда я смотрю, я вижу ваше лицо.
Легко предать, когда живешь одним днем,
И вы не имеете в виду то, что говорите.
Я знаю, вы хотите жить, но вы, кажется, забываете,
Что нет жизни в лжи в постели.
Три простых слова, которые вы сказали, прокляли мою жизнь,
И теперь я блуждаю в темноте сомнений.
Это то, что мы все воспринимаем, но вы значили для меня так много,
Но возьмите время, чтобы выслушать меня.
Что проходит мимо?
Время.
Что проходит мимо?
Что это было?
Я помню вас,
И вы помните меня,
И я думал, что вы скажете до свидания,
Потому что повсюду, куда я оборачиваюсь, я вижу ваше лицо,
И повсюду, куда я смотрю, я вижу ваше лицо.
Вы никогда не любили звонить,
Вы никогда не оставляли записок,
И все было шуткой,
И с того дня, как вы ушли,
Я узнал пару вещей,
Вы бросаете свою жизнь и забираете воспоминания.
Я помню вас,
И вы помните меня,
И я думал, что вы скажете до свидания,
Потому что повсюду, куда я оборачиваюсь, я вижу ваше лицо,
И повсюду, куда я смотрю, я вижу ваше лицо.
Вы никогда не любили звонить,
Вы никогда не оставляли записок,
И все было шуткой,
И с того дня, как вы ушли,
Я узнал пару вещей,
Вы бросаете свою жизнь и забираете воспоминания.

О чем песня "Expiration Date"

Лирический герой переживает боль и разочарование после расставания с любимым человеком. Он чувствует себя брошенным и не понимает, почему его партнер ушел без объяснений. Герой пытается осмыслить случившееся и понять, почему его любимый человек не сказал ему даже "прощай". Песня выражает эмоции печали, разочарования и ностальгии по ушедшему человеку.