Tijana Bogićević - In Too Deep текст песни

Wish that I knew where I lost
Right where there was no going back
The line was crossed
But I love what you’re doing to me
How you spin me around high off the ground
I’m not coming down
Won’t somebody save me tonight?
Feels like I’ve been sentenced to life
I’m falling so deep, I’m in too deep
I’m falling so deep
No escape, in over my head
Struck by every word that you said
I’m falling so deep, I’m in too deep
I’m falling so deep
Love doesn’t seem to make sense
You just broke into my heart, got no defence
How you spin me around high off the ground
I’m not coming down
Won’t somebody save me tonight?
Feels like I’ve been sentenced to life
I’m falling so deep, I’m in too deep
I’m falling so deep
No escape, in over my head
Struck by every word that you said
I’m falling so deep, I’m in too deep
I’m falling so deep
Whoa…
I’m falling so deep
I’m in lightning speed and I can’t slow down
My heart is racing when you’re around
Won’t somebody save me tonight?
Feels like I’ve been sentenced to life
I’m falling so deep, I’m in too deep
I’m falling so deep
No escape, in over my head
Struck by every word that you said
I’m falling so deep, I’m in too deep
I’m falling so deep
Whoa…
I’m in too deep, yeah
I’m falling so deep

Перевод песни "In Too Deep"

Хочу знать, где я потерял
Там, где пути назад не было
Граница была перейдена
Но я люблю то, что ты делаешь со мной
Как ты закружаешь меня высоко над землёй
Я не спускаюсь вниз
Неужели никто не спасёт меня сегодня ночью?
Кажется, я приговорён к пожизненному сроку
Я падаю так глубоко, я слишком глубоко
Я падаю так глубоко
Нет спасения, я по уши в воде
Поражён каждым твоим словом
Я падаю так глубоко, я слишком глубоко
Я падаю так глубоко
Любовь кажется бессмысленной
Ты просто ворвался в моё сердце, у меня нет защиты
Как ты закружаешь меня высоко над землёй
Я не спускаюсь вниз
Неужели никто не спасёт меня сегодня ночью?
Кажется, я приговорён к пожизненному сроку
Я падаю так глубоко, я слишком глубоко
Я падаю так глубоко
Нет спасения, я по уши в воде
Поражён каждым твоим словом
Я падаю так глубоко, я слишком глубоко
Я падаю так глубоко
О...
Я падаю так глубоко
Я на скорости молнии и не могу замедлиться
Моё сердце бьётся, когда ты рядом
Неужели никто не спасёт меня сегодня ночью?
Кажется, я приговорён к пожизненному сроку
Я падаю так глубоко, я слишком глубоко
Я падаю так глубоко
Нет спасения, я по уши в воде
Поражён каждым твоим словом
Я падаю так глубоко, я слишком глубоко
Я падаю так глубоко
О...
Я слишком глубоко, да
Я падаю так глубоко

О чем песня "In Too Deep"

Лирический герой полностью поглощен своими чувствами к кому-то и не может сопротивляться им. Он чувствует, что теряет контроль над собой и не может остановиться, даже если хочет. Герой признает, что его любовь не имеет смысла, но он не может помочь себе и продолжает падать все глубже и глубже в свои чувства. Песня передает ощущение безнадежности и беспомощности перед лицом сильных эмоций.