Tim Armstrong - Take This City текст песни

Goin' out with all my boys
Hit the city all night long
Lars and Will, Daniel and Bill
And Little Larry gonna tag along
Rollin' deep, comin' up Night I’m still wakin' up Got a light? Smoke it up Zig Zag, Roll it up You are a memory, girl
She is the future
Hold on tight
I’ll be the teacher
Take this city
Take this city by storm
We’re gonna take this city
Take this city
Take this city by storm
Here we go again
Here we go tonight
Gotta keep it goin', gonna make it alright
Life is so short so ya' gotta keep it tight
Gotta keep movin' til the daylight rises
So many people I’ll never know
I’ll never get to see where they’re from
So what’s your name? Say it again
Hear it again and again and again
(Chorus)
Na na na na na na na na na na Na na na na na na na na na na Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
(Chorus)
Big city life, well here’s my take
There’s a crack in the picture, window gonna break
It’s a Catch 22, Catcher in the Rye
Caught stealin' shot down now you’re gonna die
Listenin' to the sounds of reggae and soul
Pile in the Cadillac here we go All over town playin' rock and roll
It’s all I ever done girl
All I’ll ever know
(Yeah)
Just give me this one moment, watch this (?)

Перевод песни "Take This City"

Выйду с парнями в город,
Будем гулять всю ночь напролёт.
Ларс и Уилл, Даниэль и Билл,
И Маленький Ларри присоединится к нам.
Катимся глубоко в ночь, я всё ещё просыпаюсь.
Есть зажигалка? Закурим.
Зигзаг, закрутим.
Ты - воспоминание, девушка.
Она - будущее.
Держись крепко,
Я буду учителем.
Взять этот город,
Взять этот город штурмом.
Мы возьмём этот город,
Взять этот город,
Взять этот город штурмом.
Опять начинаем,
Сегодня вечером мы снова в деле.
Надо продолжать, всё будет в порядке.
Жизнь коротка, поэтому надо держаться.
Надо двигаться, пока не взойдёт солнце.
Так много людей, которых я никогда не узнаю,
Никогда не узнаю, откуда они.
Как тебя зовут? Скажи ещё раз.
Услышать ещё раз и ещё раз.
(Припев)
На-на-на-на-на-на-на-на-на,
На-на-на-на-на-на-на-на-на,
На-на-на-на-на-на-на-на-на,
На-на-на-на-на-на-на-на-на.
(Припев)
Жизнь большого города, вот моё мнение,
В картине есть трещина, окно вот-вот разобьётся.
Это ловушка-22, ловец в ржи,
Пойман за воровство, застрелен, теперь ты умрёшь.
Слушаю звуки регги и соула,
Садимся в Кадиллак, поехали,
По всему городу играем рок-н-ролл,
Это всё, что я когда-либо делал, девушка,
Всё, что я когда-либо буду знать.
(Да)
Просто дайте мне этот момент, посмотрите на это.