Tim Kasher - Life and Limbo текст песни

We found a two flat on a one-way street
Where views of River Styx out on the balcony
We live in limbo, limbo, yeah, uh huh
We live in limbo, limbo, yeah
We shop and shop for matching furniture sets
Digging six feet into debt, a fitting place for the bed
We live in limbo, limbo, yeah, uh huh
We live in limbo, limbo, yeah
The days are dreams of strategies and schemes
The big picture is too small
The nights are merry, drinking on the porch
We’d scream, «Life and limbo!»
We talk and talk about the people we’ll be
With a rich imagination and piss-poor means
We live in limbo, limbo, yeah, uh huh
We live in limbo, limbo, yeah
The fairy tale ending’s not the portrait it seemed
We’re still caking on the makeup, we’re still making believe
We live in limbo, limbo, yeah, uh huh
We live in limbo, limbo, yeah
The present is a gift
We’d sooner swap for the money, uh huh
The future is a fiction we never wrote
Life and limbo
We found a two flat on a one-way street
We told ourselves the move was only temporary
We live in limbo, limbo, yeah, uh huh
We live in limbo, limbo, yeah
The present is a gift that never quite seemed to fit right, oh no
The future is a fiction, so let it go
Life and limbo, life and limbo
Life and limbo, life and limbo

Перевод песни "Life and Limbo"

Мы нашли двухкомнатную квартиру на улице с односторонним движением,
С видом на реку Стикс из балкона.
Мы живем в лимбе, лимбе, да, ага,
Мы живем в лимбе, лимбе, да.

Мы покупаем и покупаем комплекты мебели,
Роем себе могилу в долгах, подходящее место для кровати.
Мы живем в лимбе, лимбе, да, ага,
Мы живем в лимбе, лимбе, да.

Дни - это мечты о стратегиях и схемах,
Большая картина слишком мала.
Ночи - это веселье, пьем на крыльце,
Мы кричим: "Жизнь и лимбо!"
Мы разговариваем и разговариваем о людях, кем мы станем,
С богатым воображением и нищенскими средствами.
Мы живем в лимбе, лимбе, да, ага,
Мы живем в лимбе, лимбе, да.

Сказочное окончание не то, что казалось,
Мы все еще накладываем макияж, мы все еще верим.
Мы живем в лимбе, лимбе, да, ага,
Мы живем в лимбе, лимбе, да.

Настоящее - это подарок,
Мы бы предпочли обменять его на деньги, ага.
Будущее - это выдумка, которую мы никогда не писали,
Жизнь и лимбо.

Мы нашли двухкомнатную квартиру на улице с односторонним движением,
Мы сказали себе, что переезд - это только временное решение.
Мы живем в лимбе, лимбе, да, ага,
Мы живем в лимбе, лимбе, да.

Настоящее - это подарок, который никогда не подходил, о нет,
Будущее - это выдумка, так что отпусти его.
Жизнь и лимбо, жизнь и лимбо,
Жизнь и лимбо, жизнь и лимбо.