Tim Kasher - You Scare Me to Death текст песни

The solitude of dusk
Another day the sun’s abandoned us
Shadows are drawing long
Upon the far bookshelf
The trappings of our home
Sad, solemn as the columns of a morgue
Cars creeping through the night-splashed light
Upon your framed photo
It’s like I’ve seen a ghost
It’s like I’ve seen a ghost
I’ve let myself become obsessed
And you’ve become too close
You scare me to death
Surely you’ll leave me yet
And when the going’s good
I’m constantly convinced that it’s a curse
With my luck, we’ll marry, have two lovely children
And a ranch in the 'burbs where we’ll be murdered
I wake up in a sweat
The nightmare where you’re trapped under the bed
And each time I close the bathroom mirror
I’m certain your ghoul will appear
It’s like I’ve seen a ghost
It’s like I’ve seen a ghost
The more I try to love someone
The more the horror grows
You scare me to death
Surely you’ll leave me yet
By a car crash or heart attack
Or simply losing interest

Перевод песни "You Scare Me to Death"

Solitude of Dusk

Another day, the sun has left us,
Shadows stretch out long.
On the far bookshelf,
The decorations of our home,
Sad, solemn as the columns of a morgue.

Cars crawl through the night-drenched light,
On your framed photo,
It's like I've seen a ghost,
It's like I've seen a ghost.

I've let myself become obsessed,
And you've become too close.
You scare me to death,
Surely you'll leave me yet.

And when things are going well,
I'm constantly convinced it's a curse.
With my luck, we'll get married, have two lovely children,
And a ranch in the suburbs where we'll be murdered.

I wake up in a sweat,
The nightmare where you're trapped under the bed,
And each time I close the bathroom mirror,
I'm certain your specter will appear.

It's like I've seen a ghost,
It's like I've seen a ghost.

The more I try to love someone,
The more the horror grows.
You scare me to death,
Surely you'll leave me yet.

By a car accident or heart attack,
Or simply losing interest.