I’m a believer
Well, that’s not strictly true
I’m more of a make-believer
But it sort of adds up to the same thing
Here in the lap of the Gods, neither party holds a universal truth,
and my hopes lie like litter in the open road for everybody to drive through
Teetering on the swarf, my physical limitations dwarfed just by the wonder of
living
Brought on for no real reason other than just the wonder of life
And now, being what I want to be, catches up so fast with me
I have to make up better and newer possibilities just to keep up with myself
And now, nothing is a problem
My mouth is dry from the heat of endless possible futures, the sweet promise of
tomorrow is quenching my thirst
All we need to do now, is cheat death, for as long as we can
So that when the day finally comes, we can pull a clean sheet from our pockets
and write down all that we have achieved, all that we have seen,
to make sure we have left nothing behind
We are nothing
We are nothing
We are nothing
But I
I’m a believer
Well, that’s not strictly true
I’m more of a make-believer
But it sort of adds up to the same thing
Here in the lap of the Gods, neither party holds a universal truth,
and my hopes lie like litter in the open road for everybody to drive through
Teetering on the swarf, my physical limitations dwarfed just by the wonder of
living
Brought on for no real reason other than just the wonder of life
And now, being what I want to be, catches up so fast with me
I have to make up better and newer possibilities just to keep up with myself
And now, nothing is a problem
My mouth is dry from the heat of endless possible futures, the sweet promise of
tomorrow is quenching my thirst
All we need to do now, is cheat death, for as long as we can
So that when the day finally comes, we can pull a clean sheet from our pockets
and write down all that we have achieved, all that we have seen,
to make sure we have left nothing behind
We are nothing
We are nothing
We are nothing other than that that we give away for free, and we are nothing
but the sum of our parts
Я - верующий
Но это не совсем правда
Я скорее создатель веры
Но это примерно то же самое
Здесь, в лоне богов, ни одна сторона не владеет универсальной истиной,
и мои надежды лежат как мусор на открытой дороге, чтобы каждый проехал через них
Балансируя на обломках, мои физические ограничения уменьшаются только чудом существования
Приведенные в действие по любой другой причине, кроме как просто чудо жизни
И теперь, быть тем, кем я хочу быть, обгоняет меня так быстро
Мне приходится создавать лучшие и новые возможности, чтобы поспевать за собой
И теперь, ничто не является проблемой
Мой рот сух от жара бесконечных возможных будущих, сладкая обещанная завтрашнего дня утоляет мою жажду
Все, что нам нужно делать сейчас, это обмануть смерть, как можно дольше
Чтобы когда-нибудь, когда придет день, мы могли бы вытащить чистый лист из кармана
и записать все, что мы достигли, все, что мы увидели,
чтобы убедиться, что мы ничего не оставили позади
Мы - ничто
Мы - ничто
Мы - ничто, кроме того, что мы даем бесплатно, и мы - ничто, кроме суммы наших частей
Песня "I'm a Believer" (Я - верующий) - это философская и метафорическая композиция, которая исследует темы жизни, смерти, надежды и будущего. В ней говорится о том, что люди не являются чем-то особенным, кроме того, что они могут дать другим, и что наша жизнь ограничена только нашими физическими возможностями и желаниями. Певец признается, что он не является верующим в классическом смысле, а скорее "make-believer" (создающим веру), поскольку он верит в то, что наша жизнь и наши надежды могут быть чем-то реальным, если мы сами это создаем. В песне также подчеркивается важность преодоления смерти и оставления наследия для будущих поколений.