Tina Malia - Serendipity текст песни

What a beautiful surprise
To find you in the escapade
It’s something we have in kind
I feel it’s no mistake
Please forgive my unusual way
This is what I wanted to say
Wherever you’re landing down on your runnin'
Leave it written on a trail of gold
How all of the rain runs down through the other
I will know where to go If ever the well runs dry on ya, honey
'Til the wind come to carry over
Whenever you need a line to another
You will know where to go You will know where to go
I hope you would agree
It’s something more than happenstance
Say a prayer for all we’ll be And for all we have
Please forgive my unusual way
(I guess it’d be serendipity)
This is what I wanted to say
Wherever you’re landing down on your runnin'
Leave it written on a trail of gold
How all of the rain runs down through the other
I will know where to go If ever the well runs dry on ya, honey
'Til the wind come to carry over
Whenever you need a line to another
You will know where to go Wherever you’re landing down
Wherever you’re landing down
You will know where to go
I guess it’d be Serendipity
We find each other
I guarantee
Our discovery
Will bind the shelter

Перевод песни "Serendipity"

Какой прекрасный сюрприз
Найти тебя в этом приключении
Это что-то, что у нас есть общее
Я чувствую, что это не ошибка
Пожалуйста, прости мой необычный способ
Это то, что я хотел сказать
Где бы ты ни приземлялась в своём беге
Оставь это написанным на золотой тропе
Как весь дождь стекает через другого
Я буду знать, куда идти, если когда-нибудь у тебя иссякнет источник, дорогая
До тех пор, пока ветер не придёт, чтобы перенести всё
Когда бы тебе ни понадобилась связь с другим
Ты будешь знать, куда идти
Ты будешь знать, куда идти
Я надеюсь, ты согласишься
Это что-то большее, чем простое совпадение
Скажи молитву за всё, чем мы будем
И за всё, что у нас есть
Пожалуйста, прости мой необычный способ
(Я думаю, это будет счастливое совпадение)
Это то, что я хотел сказать
Где бы ты ни приземлялась в своём беге
Оставь это написанным на золотой тропе
Как весь дождь стекает через другого
Я буду знать, куда идти, если когда-нибудь у тебя иссякнет источник, дорогая
До тех пор, пока ветер не придёт, чтобы перенести всё
Когда бы тебе ни понадобилась связь с другим
Ты будешь знать, куда идти
Где бы ты ни приземлялась
Где бы ты ни приземлялась
Ты будешь знать, куда идти
Я думаю, это будет счастливое совпадение
Мы находим друг друга
Я гарантирую
Наше открытие
Свяжет наш приют