Tinchy Stryder - In the Building текст песни

Tinchy
What the fuck you waiting for?
Let 'em know we’re in the building
Let 'em know we’re through the door
I swear to God
Let 'em know we’re in the building
Let 'em know we’re through the door
I swear to God
Let 'em know we’re in
Build it up like Lego
I’m super cool, mellow
Like Mr Black and Yellow
Are we in the building defo?
I’m refreshing my memo
Looking for words that rhyme with «hello»
Then I’m loading up my ammo
Tell them that’s my emo
Know my name, look in my face
Call me Stryder, call me Kwesi
Girls say darling, some say babe
News just broke, I’m fucking paid
Yeah, I look like half my age
But my game is twice your age
Wasting time? No way José
What the fuck you waiting for?
Let 'em know we’re in the building
Let 'em know we’re through the door
I swear to God
Let 'em know we’re in the building
Let 'em know we’re through the door
I swear to God
Let 'em know we’re in
That was me with Ballo'
On the telly, waving hello
I’m London, mate, they should know
I’m posing up with Ballo'
On your telly, waving hello
Fresh garms, Italiano
I’m London, mate, I said oh
Now you know, start focusing
I breathe and bleed this in my skin
Now you know, let’s lock this in
No drugs, speed, now let’s begin
Uh, slow me down
Only the almighty could hold me down
Asking, please could you tell me, man?
What the fuck you waiting for?
Let 'em know we’re in the building
Let 'em know we’re through the door
I swear to God
Let 'em know we’re in the building
Let 'em know we’re through the door
I swear to God
Let 'em know we’re in
We stepped in
Don’t ask me who’s next in
Checked in
Supersize, we’re flexing
Supersize, we’re flexing
We’ve already checked in, so
What the fuck you waiting for?
Let 'em know we’re in the building
Let 'em know we’re through the door
I swear to God
Let 'em know we’re in the building
Let 'em know we’re through the door
I swear to God
Let 'em know we’re in

Перевод песни "In the Building"

Чего ты ждёшь, чёрт возьми?
Пусть знают, мы в здании
Пусть знают, мы прошли через дверь
Клянусь Богом
Пусть знают, мы в здании
Пусть знают, мы прошли через дверь
Клянусь Богом
Пусть знают, мы внутри

Строю всё, как из Лего
Я супер крут, спокойный
Как мистер Чёрный и Жёлтый
Мы точно в здании?
Я освежаю свою память
Ищу слова, рифмующиеся со словом «привет»
Затем я заряжаю своё оружие
Скажите им, это моё эмо
Знают моё имя, смотрят на моё лицо
Зовите меня Страйдером, зовите меня Квеси
Девушки говорят «дорогой», некоторые говорят «милый»
Новости только что пришли, я чёртовски богат
Да, я выгляжу вдвое моложе своего возраста
Но моя игра вдвое старше твоего возраста
Тратить время? Нет, никак, Хосе
Чего ты ждёшь, чёрт возьми?

Пусть знают, мы в здании
Пусть знают, мы прошли через дверь
Клянусь Богом
Пусть знают, мы в здании
Пусть знают, мы прошли через дверь
Клянусь Богом
Пусть знают, мы внутри

Это был я с Балло
По телевизору, машу на прощание
Я из Лондона, приятель, они должны знать
Я позирую с Балло
По вашему телевизору, машу на прощание
Свежая одежда, итальянская
Я из Лондона, приятель, я сказал «о»
Теперь вы знаете, начинайте сосредотачиваться
Я дышу и истекаю кровью этим в моей коже
Теперь вы знаете, давайте зафиксируем это
Нет наркотиков, скорости, давайте начнём
Эй, замедли меня
Только всемогущий может удержать меня
Спрашиваю, пожалуйста, скажи мне, мужик
Чего ты ждёшь, чёрт возьми?

Пусть знают, мы в здании
Пусть знают, мы прошли через дверь
Клянусь Богом
Пусть знают, мы в здании
Пусть знают, мы прошли через дверь
Клянусь Богом
Пусть знают, мы внутри

Мы вошли
Не спрашивайте меня, кто следующий
Зарегистрировались
Увеличиваем, мы растягиваемся
Увеличиваем, мы растягиваемся
Мы уже зарегистрировались, так что
Чего ты ждёшь, чёрт возьми?

Пусть знают, мы в здании
Пусть знают, мы прошли через дверь
Клянусь Богом
Пусть знают, мы в здании
Пусть знают, мы прошли через дверь
Клянусь Богом
Пусть знают, мы внутри

О чем песня "In the Building"

Исполнитель, Tinchy Stryder, заявляет о своем присутствии и успехе в музыкальной индустрии. Он повторяет фразу "Let 'em know we're in the building" ("Дайте им знать, что мы в здании"), подчеркивая свою уверенность и намерение заявить о себе.

Он также хвастается своим успехом, говоря о том, что он "фактически оплачен" и что его "игра" в два раза старше его возраста. Он упоминает о своем появлении на телевидении и о том, что он "Лондон, приятель", подчеркивая свою связь с городом.

В песне также есть элементы самоуверенности и мотивации, когда Tinchy Stryder призывает слушателей не тратить время и начать действовать. Он повторяет вопрос "Что, черт возьми, вы ждете?" ("What the fuck you waiting for?"), побуждая слушателей к действию.

В целом, песня является заявлением о себе и своей уверенности, а также призывом к действию и мотивации.