Tiromancino - L'ultimo treno della notte текст песни

Il cielo mette i brividi
Perché stanotte io ripartirò
L’estate sta finendo e noi
Dobbiamo salutarci così
L’ultimo treno della notte
Porta via con sé echi di un’estate
E porta via anche me
Dal finestrino vedo scorrere
Luci che si dissolvono nel blu
L’amore è sempre in viaggio
E tu non sai quanto ti fermi
E quando poi ripartirai
Non chiedermi se ritornerò
Ti giuro, questo, adesso, nemmeno io lo so
L’ultimo treno della notte
Porta via con sé
Echi di unamore
E porta via anche te
Ma se è il destino
Ti rincontrerò
Tra luci che si dissolvono nel blu
L’ultimo treno
Della notte porta via
Con sé gli amori che
Si perdono nel blu

Перевод песни "L'ultimo treno della notte"

Небо вызывает озноб,
Потому что сегодня ночью я снова уеду.
Лето заканчивается, и нам
Придется проститься вот так.
Последний ночной поезд
Уносит с собой эхо лета
И уносит меня тоже.
В окно я вижу, как мелькают
Огни, растворяющиеся в синеве.
Любовь всегда в пути,
А ты не знаешь, как долго задержишься,
И когда снова отправишься в путь,
Не спрашивай, вернусь ли я.
Клянусь, сейчас даже я этого не знаю.
Последний ночной поезд
Уносит с собой
Эхо любви
И уносит тебя тоже.
Но если это судьба,
Я снова встречу тебя
Среди огней, растворяющихся в синеве.
Последний поезд
Ночи уносит с собой
Любви, теряющиеся в синеве.