Tizzy Bac - Loser текст песни

我聽說你愛上她
The girl got the beautiful eyes
我知道我不值得
A girl with fortune
我喜歡自由自在
雖很搖滾卻又有點失敗
I love to be a loser
But is that true?
我想 也許你是忌妒我能這樣
所以選擇離開 尋找平凡的姑娘
我想 也許我的生活就該這樣
支離破碎地拼湊 才習慣
醒來吧 you’re a wrong guy in wrong place
真實多殘酷 即使在夢境裡也不曾放過
這世界真叫人火大又失望
別想向誰投靠溫暖胸膛
你的悲傷故事零零落落 又不知能跟誰講
只好接受自己loser的模樣
我聽說你又搞砸
關鍵時總愛胡亂逞強
剛開始就想撤退
But it’s real life, dude!
聽說你又愛上她
The girl got the beautiful eyes
You love to be a loser
But is that true?
我想 我沒有一定要你笑著勉強
這世界笨蛋太多 但我們最誠實
醒來吧 you’re a wrong guy in wrong place
真實多殘酷 即使在夢境裡也不曾放過
這世界真叫人火大又失望
別想向誰投靠溫暖胸膛
你的悲傷故事零零落落 又不知能跟誰講
只好接受自己loser的模樣
只好接受自己loser的模樣
我們一起loser到地老天荒

Перевод песни "Loser"

Я слышал, что ты влюбился в нее,
Девушку с прелестными глазами.
Я знаю, что я не достоин,
Девушка с удачей.
Мне нравится быть свободным,
Хотя и несколько неудачным.
Я люблю быть неудачником,
Но это правда?
Может быть, ты завидуешь мне за то, что я могу так жить,
Поэтому ты решил уйти и найти обычного парня.
Может быть, моя жизнь должна быть такой,
Разбросанной и неуклюже сколоченной, чтобы привыкнуть.
Пробудись, ты не в том месте!
Жизнь слишком жестока, даже в снах не пощадит.
Мир такой, что вызывает злость и разочарование.
Не думай, что можешь найти тепло в чьих-то объятиях,
Твоя печальная история разбросана и неизвестно, кому рассказать.
Придется принять себя как неудачника.
Я слышал, что ты снова все испортил,
Важные моменты всегда хочешь портить.
С самого начала хотел уйти,
Но это реальная жизнь, чувак!
Я слышал, что ты снова влюбился в нее,
Девушку с прелестными глазами.
Ты любишь быть неудачником,
Но это правда?
Может быть, я не требую от тебя улыбаться и делать вид,
Что мир полон дураков, но мы самые честные.
Пробудись, ты не в том месте!
Жизнь слишком жестока, даже в снах не пощадит.
Мир такой, что вызывает злость и разочарование.
Не думай, что можешь найти тепло в чьих-то объятиях,
Твоя печальная история разбросана и неизвестно, кому рассказать.
Придется принять себя как неудачника.
Придется принять себя как неудачника.
Мы оба будем неудачниками до конца времён.

О чем песня "Loser"

Песня рассказывает о человеке, который считает себя неудачником (loser) и признается в этом. Он любит быть таким и не хочет меняться. Возможно, его бывшая девушка нашла другого, более удачливого парня, и он не может с этим справиться. В песне также говорится о том, что в мире есть много глупцов, но они, по крайней мере, честны. В целом, песня - это история о человеке, который смирился со своим положением неудачника и не ищет поддержки или утешения.