To Cast A Shadow - The Death of Me текст песни

like a moth to a flame
i burn every time i succumb to your love
and like a train baring down on me
your love has me tied down to the tracks
you will be
the death of me
but i can’t leave you be
and as i slowly die
i can’t help but enjoy the ride
like a calm to a sail
you render me lost in a sea
of emotion so deep
and like a cry in the night
you lure me into the unknown
with no way to get home

Перевод песни "The Death of Me"

Словно мотылёк к огню,
я сгораю каждый раз, когда поддаюсь твоей любви,
и словно поезд, несущийся на меня,
твоя любовь связывает меня цепями к рельсам.
Ты будешь
моей смертью,
но я не могу оставить тебя в покое,
и когда я медленно умираю,
я не могу не насладиться поездкой.
Словно тихий ветер для паруса,
ты теряешь меня в море
эмоций, столь глубоких,
и словно крик в ночи,
ты манешь меня в неизвестное,
без пути назад домой.

О чем песня "The Death of Me"

Любовь может быть разрушительной и смертельной, но в то же время она притягательна и доставляет удовольствие. В ней есть сравнения с разными вещами, которые могут быть опасными или разрушительными, но которые также могут быть привлекательными и захватывающими. В песне говорится о том, что любовь может быть похожа на огонь, поезд, море или крик в ночи, и что она может привести к смерти, но в то же время она доставляет удовольствие и является неотъемлемой частью жизни.