Toby Lightman - Bumps in the Road текст песни

I will wait for you
I don’t care if there’s work to do
When dust settles down, there’ll be love all around
So I will wait for you
Come here and take my hand
'Cause I’m building us a brand new plan
If we gotta jump from this train in the pouring rain
Are you ready? I know I am
Sometimes life moves way too fast
No more Running away With nothing to say
I know you can’t live this life in the past
Are you ready?
'Cause I’m taking this weight and tearing it down
Throwing it off the tracks, there’s no looking back on that now
It’s just you and I
We don’t have to go it alone over these bumps in the road
I know that change is hard
And it’s tough when you take down your guard
You gotta look at yourself before you love someone else
It’s a fair game of playing your cards
Sometimes life moves way too fast
No more stepping aside With tears in our eyes
I know you can’t live this life in the past
Are you ready?

Перевод песни "Bumps in the Road"

Я буду ждать тебя,
Мне все равно, есть ли работа, которую нужно сделать.
Когда пыль осядет, вокруг будет любовь,
Итак, я буду ждать тебя.
Подойди и возьми мою руку,
Потому что я строю для нас совершенно новый план.
Если нам придется прыгнуть с этого поезда под проливным дождем,
Ты готова? Я знаю, что я готов.
Иногда жизнь движется слишком быстро,
Больше не убегать, не имея ничего сказать.
Я знаю, что ты не можешь жить этой жизнью в прошлом.
Ты готова?
Потому что я беру этот груз и разрушаю его,
Сбрасывая его с пути, теперь нет возврата.
Это только ты и я,
Нам не нужно идти в одиночку по этим ухабам на дороге.
Я знаю, что перемены трудны,
И тяжело, когда ты опускаешь свою защиту.
Ты должна посмотреть на себя, прежде чем полюбить кого-то другого,
Это честная игра, в которой ты играешь своими картами.
Иногда жизнь движется слишком быстро,
Больше не отходить в сторону со слезами на глазах.
Я знаю, что ты не можешь жить этой жизнью в прошлом.
Ты готова?

О чем песня "Bumps in the Road"

Лирический герой готов ждать и поддерживать своего любимого человека, вместе преодолевая трудности и меняя свою жизнь к лучшему. Он призывает своего партнера оставить прошлое позади и вместе строить новое будущее, основанное на любви и доверии. Песня также затрагивает тему личностного роста и необходимости самопознания перед тем, как любить кого-то другого.