Toby Lightman - Voices текст песни

This was the last thing to enter my mind
This was something I was never concerned about
People play these silly games all the time
But what I find are these feelings of doubt
I only wanna be satisfied
But feelings come into play
And all my words just run away
Are the voices being true
Do the roads all lead to you
'Cause there’s so much left untold
When there’s no one left to hold
But you might just believe
Tell me the words that are stuck in your head
Tell me, do you think this is real
'Cause I remember everything that you’ve ever said
My only wish is to know how you feel
I only wanna be satisfied
But feelings come into play
And all my words just run away
I just wanna reach you
Am I getting through?

Перевод песни "Voices"

Это было последнее, что пришло мне в голову,
Это было нечто, о чём я никогда не беспокоился.
Люди постоянно играют в эти глупые игры,
Но я обнаруживаю в себе эти чувства сомнения.
Я хочу быть удовлетворённым,
Но чувства начинают играть свою роль,
И все мои слова просто улетают прочь.
Говорят ли голоса правду?
Ведут ли все дороги к тебе?
Потому что осталось так много нерассказанного,
Когда некому остаться рядом.
Но ты, возможно, поверишь,
Расскажи мне слова, застрявшие у тебя в голове,
Скажи мне, думаешь ли ты, что это реально?
Потому что я помню всё, что ты когда-либо говорил,
Моё единственное желание — знать, что ты чувствуешь.
Я хочу быть удовлетворённым,
Но чувства начинают играть свою роль,
И все мои слова просто улетают прочь.
Я просто хочу достучаться до тебя,
Добираюсь ли я до тебя?

О чем песня "Voices"

Смысл этой песни заключается в выражении сомнений и неуверенности в отношениях. Автор песни хочет знать, что чувствует его партнер, и сомневается в искренности его слов. Он хочет быть уверен в том, что его чувства взаимны, но его слова застревают в горле, и он не знает, как выразить свои эмоции. Песня - это призыв к открытому и честному общению в отношениях.