Toby Randall - Hold Me Down текст песни

Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Every time you leave
I let you take the best of me
But you can have it baby
You know I don’t mind
Whenever I’m alone
The universe is testing me
Cause I know if it was meant to be
Then you’d be mine
Everything I felt, yeah, I know you felt too
When it all got real
Said that you’d be here
But it only scared you
You can say what you want to me (woo!)
Woo hoo, ooh (uh)
I just wanted you to hold me down
You can take what you want from me (woo!)
Woo hoo, ooh (uh)
I just wanted you to hold me now
You can do what you want to me
Woo hoo, ooh (Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
Just hold me down
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Baby hold me now
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Baby hold me down
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Try to run away
You know that I’ll run after you
But even when I catch you
I am out of breath
Uh, I gave you all my love
I never got it back from you
I’d be with someone else but now there’s nothing left
Everything I felt, yeah, I know you felt too
When it all got real
Said that you’d be here
But it only scared you
You can say what you want to me (woo!)
Woo hoo, ooh (uh)
I just wanted you to hold me down
You can take what you want from me (woo!)
Woo hoo, ooh (uh)
I just wanted you to hold me now
You can do what you want to me
Woo hoo, ooh (Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
Just hold me down
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Baby hold me now
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Baby hold me down
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Don’t want someone like you
There’s just something about you
Don’t know why you can’t just
Hold me down the way you used to
Don’t want someone like you
There’s just something about you
Don’t know why you can’t just
Hold me down the way you used to
You can say what you want to me (woo!)
Woo hoo, ooh (uh)
I just wanted you to hold me down
You can take what you want from me (woo!)
Woo hoo, ooh (uh)
I just wanted you to hold me now
You can do what you want to me
Woo hoo, ooh (Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
Just hold me down
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Baby hold me now
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Baby hold me down
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh

Перевод песни "Hold Me Down"

Каждый раз, когда ты уходишь,
Я позволяю тебе забрать лучшее из меня,
Но ты можешь взять это, детка,
Знаю, что мне все равно.

Когда я один,
Вселенная проверяет меня,
Потому что я знаю, если бы это было предназначено,
Тогда ты был бы моим.

Все, что я чувствовал, да, я знаю, что ты тоже чувствовал,
Когда все стало реальным,
Сказал, что ты будешь здесь,
Но это только напугало тебя.

Ты можешь сказать мне все, что хочешь,
У-у-у, о-о-о,
Я просто хотел, чтобы ты держал меня,
Ты можешь взять все, что хочешь от меня,
У-у-у, о-о-о,
Я просто хотел, чтобы ты держал меня сейчас.

Ты можешь делать со мной все, что хочешь,
У-у-у, о-о-о,
Просто держи меня,
О-о-о, о-о-о,
Детка, держи меня сейчас,
О-о-о, о-о-о,
Детка, держи меня.

Пытаюсь убежать,
Знаю, что я побегу за тобой,
Но даже когда я поймаю тебя,
Я выдохся.

Я отдал тебе всю свою любовь,
Никогда не получил ее обратно от тебя,
Я был бы с кем-то другим, но теперь ничего не осталось,
Все, что я чувствовал, да, я знаю, что ты тоже чувствовал,
Когда все стало реальным,
Сказал, что ты будешь здесь,
Но это только напугало тебя.

Ты можешь сказать мне все, что хочешь,
У-у-у, о-о-о,
Я просто хотел, чтобы ты держал меня,
Ты можешь взять все, что хочешь от меня,
У-у-у, о-о-о,
Я просто хотел, чтобы ты держал меня сейчас.

Ты можешь делать со мной все, что хочешь,
У-у-у, о-о-о,
Просто держи меня,
О-о-о, о-о-о,
Детка, держи меня сейчас,
О-о-о, о-о-о,
Детка, держи меня.

Не хочу кого-то вроде тебя,
Есть что-то в тебе,
Не знаю, почему ты не можешь просто
Держать меня так, как держал раньше.

Не хочу кого-то вроде тебя,
Есть что-то в тебе,
Не знаю, почему ты не можешь просто
Держать меня так, как держал раньше.

Ты можешь сказать мне все, что хочешь,
У-у-у, о-о-о,
Я просто хотел, чтобы ты держал меня,
Ты можешь взять все, что хочешь от меня,
У-у-у, о-о-о,
Я просто хотел, чтобы ты держал меня сейчас.

Ты можешь делать со мной все, что хочешь,
У-у-у, о-о-о,
Просто держи меня,
О-о-о, о-о-о,
Детка, держи меня сейчас,
О-о-о, о-о-о,
Детка, держи меня.

О чем песня "Hold Me Down"

Эта песня о тоске и желании быть с человеком, который не может или не хочет быть с тобой. Автор песни выражает свои эмоции и желания, прося этого человека просто быть с ним, держать его и любить его. Однако, этот человек, кажется, не заинтересован в отношениях и не может или не хочет ответить на эти чувства.

Песня также затрагивает тему зависимости и одержимости. Автор песни признает, что он не может быть без этого человека и готов сделать все, чтобы быть с ним, даже если это означает терпеть боль и страдания.

В целом, песня - это выражение глубоких эмоций и желаний, которые не могут быть удовлетворены, и это вызывает чувство тоски и печали.