Todavía - Sounds текст песни

let me drown all sound
so I can focus on the walls
I’d rather be out there
But your gaze is way too strong
But it’s all in my head
when I want to rip off my skin
Forgive the lovers when I
Can’t even tell one from another
I’m inside my own thoughts
and they’re already so washed
«You're not like the others,» she used to say,
«Why don’t we pretend anyway?»
But it’s all in my head
when I want to rip off my skin
Forgive the lovers when I
Can’t even tell one from another
Don’t you ever forget
how you pressed on my skin
how good it felt to live
without the pressure of what’s within
was it all just a dream?
something nothing could ever be
broken, shattered lies
you know what happened that night
Don’t you ever forget
how you pressed on my skin
how good it felt to live
without the pressure of what’s within
was it all just a dream?
something nothing could ever be
broken, shattered lies
you know what happened that night

Перевод песни "Sounds"

Поглоти весь звук,
чтобы я мог сосредоточиться на стенах.
Я бы предпочел быть там,
но твой взгляд слишком силен.
Но всё это в моей голове,
когда я хочу сорвать с себя кожу.
Прости влюблённых, когда я
не могу даже отличить одного от другого.
Я внутри своих мыслей,
и они уже так вымыты.
«Ты не похож на других», — говорила она,
«Почему бы нам не притвориться?»
Но всё это в моей голове,
когда я хочу сорвать с себя кожу.
Прости влюблённых, когда я
не могу даже отличить одного от другого.
Не забывай никогда,
как ты прижималась к моей коже,
как хорошо было жить
без давления того, что внутри.
Было ли всё это лишь сном?
Что-то, чем ничто никогда не могло бы быть.
Разбитые, разрушенные лжи.
Ты знаешь, что случилось той ночью.
Не забывай никогда,
как ты прижималась к моей коже,
как хорошо было жить
без давления того, что внутри.
Было ли всё это лишь сном?
Что-то, чем ничто никогда не могло бы быть.
Разбитые, разрушенные лжи.
Ты знаешь, что случилось той ночью.