Tokyo Tramps - Going Back to New Orleans текст песни

I stand before the mirror, cursing that big ol' fool,
I stand before the mirror, cursing that big ol' fool.
Will I ever make it or never get out of the blues?
I ain’t got no steady job, have a hard time making ends meet,
I ain’t got no steady job, have a hard time making ends meet.
I don’t know where to turn and I don’t wanna live on the street.
I’m gonna pack my guitar, catch that south bar train
I’m gonna pack my guitar, catch that south bar train.
I can hear Dixie call my name again and again.
(Chorus)
I’m going back to New Orleans,
I’m going back to New Orleans,
I’m going back to New Orleans,
I’m going back to New Orleans,
My home town where once had in a century.
(Verse)
I’m gonna pack my guitar, catch that south bar train
I’m gonna pack my guitar, catch that south bar train.
I can hear Dixie call my name again and again.
(Chorus)
I’m going back to New Orleans,
I’m going back to New Orleans,
I’m going back to New Orleans,
I’m going back to New Orleans,
My home town where once had in a century.

Перевод песни "Going Back to New Orleans"

Я стою перед зеркалом, проклиная этого большого дурака.
Я стою перед зеркалом, проклинаю этого большого дурака.
Может ли мне когда-нибудь удаться вырваться из грусти?
У меня нет постоянной работы, и трудно сводить концы с концами,
У меня нет постоянной работы, и трудно сводить концы с концами.
Я не знаю куда податься, и не хочу жить на улице.
Я попрошусь в гитарники, сяду на южный паровоз.
Я попрошусь в гитарники, сяду на южный паровоз.
Слышу Дикси зовущую меня без конца и без края.

(Припев)
Возвращаюсь в Новый Орлеан,
Возвращаюсь в Новый Орлеан,
Возвращаюсь в Новый Орлеан,
Возвращаюсь в Новый Орлеан,
Мой родной город, моя цель на век.

(Куплет)
Я попрошусь в гитарники, сяду на южный паровоз.
Я попрошусь в гитарники, сяду на южный паровоз.
Слышу Дикси зовущую меня без конца и без края.

(Припев)
Возвращаюсь в Новый Орлеан,
Возвращаюсь в Новый Орлеан,
Возвращаюсь в Новый Орлеан,
Возвращаюсь в Новый Орлеан,
Мой родной город, моя цель на век.