Tom Gaebel - One Day I'll Fly Away текст песни

One Day I’ll Fly Away
I make it alone
When love is gone
Still you made your mark
Here in my heart
One day I’ll fly away
Leave your love to yesterday
What more can your love do for me When will love be through with me I follow the night
Can’t stand the light
When will I begin
My life again
One day I’ll fly away
Leave your love to yesterday
What more can your love do for me When will love be through with me Why live life from dream to dream
And dread the day
When dreaming ends
One day I’ll fly away
Leave your love to yesterday
What more can your love do for me When will love be through with me Why live life from dream to dream
And dread the day
When dreaming ends

Перевод песни "One Day I'll Fly Away"

Я справлюсь одна,
Когда любовь уйдёт.
Но ты оставила свой след
Здесь, в моём сердце.
Однажды я улечу,
Оставлю твою любовь вчерашнему дню.
Что ещё может сделать твоя любовь для меня?
Когда же любовь перестанет мучить меня?
Я следую за ночью,
Не могу вынести свет.
Когда же я начну
Свою жизнь заново?
Однажды я улечу,
Оставлю твою любовь вчерашнему дню.
Что ещё может сделать твоя любовь для меня?
Когда же любовь перестанет мучить меня?
Зачем жить жизнь от мечты к мечте
И бояться дня,
Когда мечты закончатся?
Однажды я улечу,
Оставлю твою любовь вчерашнему дню.
Что ещё может сделать твоя любовь для меня?
Когда же любовь перестанет мучить меня?
Зачем жить жизнь от мечты к мечте
И бояться дня,
Когда мечты закончатся?

О чем песня "One Day I'll Fly Away"

Смысл песни "One Day I'll Fly Away" заключается в том, что лирический герой пытается освободиться от прошлой любви, которая уже закончилась, но все еще оставила след в его сердце. Он мечтает о том, чтобы улететь от этих воспоминаний и начать новую жизнь, оставив прошлое позади. Герой устал жить в мире иллюзий и боится того дня, когда его мечты закончатся. Песня - это выражение надежды на освобождение от прошлого и начало нового этапа жизни.