Tom Hambridge - Long Way Home текст песни

Everybody wants a little piece of me these days
And the more I give the more they want to take
All the time we let slip away
Keeps on haunting me All those sweet summer days take over every dream
And it’s a long way home
It’s such a long way home
And I feel your memory fade with every day I’m gone
And it’s a long way home
Lot of bountiful lights, oh I see in your face
Everybody’s my best friend
But there’s no one to take your place
Every night I fall asleep to the sound of my wheels turning
Another town, another show
But no one knows the way I’m hurting
And it’s a long way home
It’s such a long way home
And I feel your memory fade with every day I’m gone
And it’s a long way home
What do you do when the 'dream comes true' is a nightmare
When you leave them behind and there’s no way to find your way back there
It’s just not fair. It’s just not fair
And it’s a long way home
It’s such a long way home
And I just gotta find my way back home baby
The farther I go the further I get from you

Перевод песни "Long Way Home"

Сейчас каждый хочет частичку от меня,
И чем больше я даю, тем больше они стремятся забрать.
Все время мы допускали упущения,
И это все время преследует меня.

Все летние дни, такие сладкие, захватывают каждую мечту,
А путь домой — так он велик и труден,
Такой велик и труден.
И я чувствую, как ваше воспоминание блекнет с каждым пропущенным днем.
А путь домой — так он велик и труден.

Много светлых огоньков, я вижу на лице у тебя,
Каждый говорит мне: "ты лучший друг",
Но никто не сможет занять ваше место.
Каждую ночь я засыпаю под шум вращающихся колес,
Ещё один город, ещё одно представление —
Но никто не понимает, как я ранен.
А путь домой — так он велик и труден.

Что делаешь, когда "сбывшийся сон" становится кошмаром,
Когда оставляешь их позади, и нет способа вернуться назад?
Просто несправедливо. Просто несправедливо.
И путь домой — так он велик и труден.

Мне нужно только вернуться домой, милый,
Чем дальше я ухожу, тем дальше я отдаляюсь от тебя.