Tom Odell - Till I Lost текст песни

A coffee stain on a window sill
A bad translation to a foreign film
Or just wondering round with you
Just wondering town with you
Oh oh oh oh
Would be enough
The tiny cracks on the city stone
A welcome back to your troubled home
Or just wondering round with you
Just wondering town with you
oh oh oh oh
Would be enough
But ohhhhhhhhhhhh
I didn’t see the sea until I crossed
Ohhhhhhhhh
And I didn’t feel your love until I lost
The moving shadows on your swaying light
Or you picture notes of porcupines
Or just wondering round with you
Just wondering town with you
Oh oh oh oh would be enough
But ohhhhhhhhhhhh
I didn’t see the sea until I crossed
Ohhhhhhhhh
And I didn’t feel your love until I lost

Перевод песни "Till I Lost"

Пятна от кофе на подоконнике
Плохой перевод для иностранного фильма
Или просто бродя с тобой
Просто бродя по городу с тобой
Оооооооо
Это было бы достаточно
Мелкие трещины на городских камнях
Приветствие дома, полного тревог
Или просто бродя с тобой
Просто бродя по городу с тобой
Оооооооо
Это было бы достаточно
Но оооооооооо
Я не видел моря, пока не перешел
Оооооооо
И не чувствовал твоей любви, пока не потерял
Движущиеся тени на твоем качающемся свете
Или рисунки на заметках о ежах
Или просто бродя с тобой
Просто бродя по городу с тобой
Оооооооо, это было бы достаточно
Но оооооооооо
Я не видел моря, пока не перешел
Оооооооо
И не чувствовал твоей любви, пока не потерял

О чем песня "Till I Lost"

Даже маленькие вещи могут быть важными и значимыми, если они связаны с твоим любимым человеком. Возможно, это и необычный способ выражать любовь, но она есть. В песне также есть оттенок грусти и сожаления, что полноту чувств и любви можно ощутить только после потери.