Tommy Castro - Kickin' In текст песни

Now when I got no more to give
And this ol' world is breaking me down
I’m 'bout to cash in all my chips
And head on out of town
And when the water is way too deep
And I gotta sink or swim
That’s when your love baby
Always come kickin' in You’re always there when I need you around
You stand by me baby through thick and thin
And when my friends can’t be found
And I don’t know where to begin
When I can’t see my way through
And I could either lose or win
That’s when your love baby
Always come kickin' in Kicking in, kickin' in When I’m in trouble, when I need a friend
Your love baby
Always come kickin' in Kickin' in, kickin' in When I’m way out on a limb
Your love baby
Alright, come kickin' in Kickin' in, kickin' in When I am runnin' up hill against the wind
Your love baby
Always come kickin' in Kickin' in, kickin' in Some kind of trouble now, now
About to begin
Your love, woman
Always come kickin' in

Перевод песни "Kickin' In"

Когда мне уже нечего дать
И этот старый мир меня терзает,
Я собираюсь раскладывать свои карты
И уезжать из города.

А когда вода слишком глубока
И приходится либо пойти ко дну, либо выплыть,
Так твоя любовь, мой друг,
Всегда появляется как раз вовремя.

Ты всегда рядом, когда я нуждаюсь в тебе
И остаёшься со мной через все испытания
А когда друзья не находятся под боком
И я не знаю с чего начать,

Когда не вижу пути из этого тупика
И я или выиграю, или проиграю,
Так твоя любовь, мой друг,
Всегда появляется как раз вовремя.

Появляясь, появляясь, когда я в беде и нуждаюсь в поддержке,
Твоя любовь, мой друг, всегда приходит на помощь.
Появляясь, появляясь, когда я далеко зашёл,
Твоя любовь, мой друг, правильно время приходишь.

Появляясь, появляясь, когда я борюсь против ветра на подъеме,
Твоя любовь, мой друг, всегда приходит на помощь.

Появляясь, появляясь, когда теперь начинается какая-то беда,
Твоя любовь, женщина, всегда приходишь как раз вовремя.