Tommy Mcclennan - Elsie Blues текст песни

Elsie is sweetest girl I know
Elsie, sweetest girl I know
If you didn’t love me, Elsie
Why didn’t you tell me so?
Now, I followed Elsie
Right to the jumpin' off ground
I followed Elsie
To the jumpin' off ground
But I never felt sorry
'Til I let my baby down
Now, I followed my baby
Long, long days and long nights
I followed my baby
Long, long days and long nights
I followed my babe
'Til I see she wasn’t gon' treat me right
You can misuse me here, now, now
But you can’t when I go home
You can mistreat me, here
But you can’t when I go home
Elsie, I got somebody there
Will really make you leave me alone
Now, I give you all my lovin', Elsie
What mo' can a po' man do?
I gave you all my lovin', Elsie
What mo' can a po' man do?
You’s a sweet little girl, Elsie
But I swear you won’t be true
Now, you can’t have me, Elsie
Now, now and my partner, too
'Take your time'
You can’t have me, Elsie
And my partner, too
'Cause you know good n' well, baby
Oh, baby that won’t do Now, I followed you some dance, now
An' you juke-juke all the time
I follow you to them dance
An' then you juke-juke all the time
You juke-juke, so that I’d
Wouldn’t pay you no mind
Now, if you don’t quit jukin', baby
That’s gon' be alright
If you don’t quit jukin', baby
That’s gon' be alright
If yo' good man don’t see ya
I’ll try an see ya tomorrow night

Перевод песни "Elsie Blues"

Эльзи — самая сладкая девочка, которую я знаю
Эльзи, самая сладкая девочка, которую я знаю
Если ты меня не любишь, Эльзи
Зачем же тогда не сказала мне об этом?

Теперь я следовал за Эльзи
Прямо до самого края пропасти
Я следовал за Эльзи
До самого края пропасти
Но никогда не чувствовал сожаления,
Пока ты меня не подвела

Теперь я следовал за моей девочкой
С длинными днями и долгими ночами
Я следовал за моей девочкой
С длинными днями и долгими ночами
Я следовал за ней, пока не увидел,
Что она меня так не почитает

Здесь можешь со мной обращаться, как хочешь,
Но дома уже не сможешь
Здесь можешь со мной обходиться плохо,
А дома не рискнёшь

У меня есть кто-то там, Эльзи,
Кто заставит тебя оставить меня в покое

Я всё своё уважение отдал тебе, Эльзи
Что же ещё может сделать бедняга?
Я всё своё уважение отдал тебе, Эльзи
Что же ещё может сделать бедняга?

Ты сладкая девочка, Эльзи,
Но я клянусь — не будешь верной мне

Теперь тебе меня уже не получить, Эльзи,
А с партнёром моим тоже нету шансов

Выходи вперед, девочка, это нельзя так
И со мной, и с партнёром, я не поспорю

Теперь я следил за тобой на танцах,
А ты пританцовывала всё время
Я следил за тобой на этих танцах,
И ты снова начинала пританцовывать

Ты пританцовываешь так, что не замечу я.
Но если ты перестанешь волочиться за другими,
Всё будет нормально
Если ты перестанешь волочиться за другими, всё будет нормально

Если хороший мужчина не увидит тебя,
Я постараюсь это сделать завтрашней ночью.