New 'Shake 'Em On Down' 3: 07 Trk 2 Disc 1
Tommy Mcclennan
Recorded: Wednesday Nov. 22, 1939 Chicago, Illinois
Rca Studio A., A&are — Lester Melrose
Tommy Mcclennan — vocal & guitar
Album: rca Bluebird Recordings 1939−1942
Rca 07 863, 67 430−2 (Bmg Music) 1997
Little low mama
Cheatin' brown
Done quit hollerin', gotta
Shake 'em on down
Now, must I holler
Oh, must I shake 'em on down
I done quit hollerin', babe
I believe I’ll shake 'em on down
Look here, mama
Don’t you see?
Shakin' that thing is 'bout-ta
Kill po' me
Now, must I holler
Oh, must I shake 'em on down
I done quit hollerin', babe
I believe I’ll shake 'em on down
Get my nightshirt
Get yo' gown
Let’s get together
Try to shake 'em on down
Now, must I holler
Yes, yes
Oh, must I shake 'em on down
I done quit hollerin'
Babe, I believe I’ll shake 'em on down
(Shake 'em down now a little while)
(Yes, yes)
(Yes, yes)
(Yes, man)
(Yes, yes)
(Yeah, play a long time)
(You know you ain’t playin' right
(Get that right, now)
(Get in there)
(Yes, yeah)
(Yeah)
(Yeah)
(Mmm-mmm-mmm)
(Mmm-mmm-mmm)
(Hmmm)
Mama goin' to town
Papa don’t care
Give your chillun'
You know he’s here
Oh, must I holler
Oh, must I shake 'em on down
I done quit hollerin', babe
I’ve got to shake 'em on down
My mama tol' me
Papa started to cry
'Son, cheat ev’ry man that have 'em
Women yo' side'
Oh, must I holler, now
Oh, must I shake 'em on down
I done quit hollerin', babe
I believe I’ll shake 'em on down
**Shake 'Em On Down**
Маленькая низкорослая мама,
Изменчивый коричневый парень.
Я больше не кричу; нужно
Потрясти их до самого дна.
Но должен ли я кричать?
Должен ли я потрясти их до самого дна?
Я больше не кричу, дорогая.
Считаю, что буду их потрясать до самого дна.
Посмотри, мама, ты видишь?
Как только начинаешь трясти это,
Это может убить беднягу меня.
Но должен ли я кричать?
Должен ли я потрясти их до самого дна?
Я больше не кричу, дорогая.
Считаю, что буду их потрясать до самого дна.
Возьми своё ночное платье, возьми свою юбку.
Давай соберемся вместе и попытаемся
Потрясти их до самого дна.
Нужно ли мне кричать? Да-да.
Должен ли я потрясти их до самого дна?
Я больше не кричу, дорогая.
Считаю, что буду их потрясать до самого дна.
(Потрясите их немного сейчас) (Да-да) (Да-да) (Да, парень) (Да-да) (Ага, играйте долго)
(Ты знаешь, ты не играешь правильно, верно?)
(Получи это правильно)
(Войдите сюда)
(Да, да)
(Ага)
(Ага)
(Мм-мм-мм)
(Мм-мм-мм)
(Хм)
Мама идет в город.
Папа не беспокоится.
Дай своим детям, ты знаешь, он здесь.
Но должен ли я кричать?
Должен ли я потрясти их до самого дна?
Я больше не кричу, дорогая.
Считаю, что буду их потрясать до самого дна.
Мама сказала мне, папа заплакал.
"Сынок, обманывай каждого, у кого они есть,
Женщины твоей стороны."
Но должен ли я кричать?
Должен ли я потрясти их до самого дна?
Я больше не кричу, дорогая.
Считаю, что буду их потрясать до самого дна.