Tomorrows Bad Seeds - War Letter текст песни

The first time that I saw your face
Well I knew that I would never feel the same
And every hour since I count the days
Til I get to hold you in my arms again
It’s been so long since I’ve heard your voice
Well I’m off to war now, so I guess I have no choice
Please forgive me and hold on tight
Because I’ll be back again, I cross my heart and hope not to die
I fight for it all, like a soldier at your call
And I can’t see to let you go
I’m fighting for your heart and the freedom of your love
You know I would die for it all
Die for it all

Перевод песни "War Letter"

Когда я впервые увидел твое лицо,
Я знал, что никогда не ощую того же,
И каждый час с тех пор я считаю дни,
Пока не обниму тебя снова в своих руках.

Так давно я не слышал твоего голоса,
Но теперь я отправляюсь на войну, так что, полагаю, у меня нет выбора.
Прости меня и держись крепко,
Потому что я вернусь снова, клянусь и надеюсь не умереть.

Я сражаюсь за всё, как солдат по твоему зову,
И не могу увидеть, как отпускаю тебя.
Я сражаюсь за твое сердце и свободу твоей любви,
Ты знаешь, что я умер бы за всё это.
Умер бы за всё это.

О чем песня "War Letter"

Песня о любви и разлуке. В ней поется о том, как герой влюбился с первого взгляда и теперь отправляется на войну, обещая вернуться к любимому. Он готов умереть за свободу и любовь.