Tony DeSare - I Wish You Love текст песни

I wish you bluebirds in the spring
To give your heart a song to sing
And then a kiss but more than this
I wish you love
And in July a lemonade
To cool you in some leafy glade
I wish you health and more than wealth
I wish you love
My breaking heart and I agree
That you and I could never be
So with my best, my very best
I set you free
I wish you shelter from the storm
A cozy fire to keep you warm
But most of all when snowflakes fall
I wish you love

Перевод песни "I Wish You Love"

Желаю тебе синих птиц весной,
Чтобы сердце твое запело песню,
А затем поцелуй, но больше этого
Желаю тебе любви.

И в июле стакан лимонада,
Чтобы освежить тебя в тенистой роще,
Желаю тебе здоровья и больше богатства
Желаю тебе любви.

Мое разбитое сердце и я согласны,
Что ты и я никогда не сможем быть вместе,
Так что с самым лучшим, с самым искренним
Я отпускаю тебя.

Желаю тебе убежища от бури,
Уютного огня, чтобы согреть тебя,
Но больше всего, когда падают снежинки,
Желаю тебе любви.

О чем песня "I Wish You Love"

Лирический герой желает своему любимому человеку всего самого лучшего в жизни, несмотря на то, что их отношения не могут быть. Он желает ему счастья, здоровья, комфорта и, прежде всего, любви, даже если это не будет его любовь. Герой осознает, что они не могут быть вместе, и поэтому он "освобождает" своего любимого, желая ему всего наилучшего.