Tony Henry - La Parola Piu` Difficile - Sorry Seems To Be The Hardest Word текст песни

Once this game of love is done
You’ll float in like an angel
Come down from up on high
Hold on to me and watch
You’ll see the lights descending
A story neverending
The changing of a tide
This trap I laid for you
Was big enough for two
Sometimes to tell the truth
Is the hardest thing to do
Is the hardest thing to do
Hush
I think it’s best you hold your tongue
Our star’s in the ascending
At least until it’s light
This trap I laid for you
Was big enough for two
Sometimes to tell the truth
Is the hardest thing to do
This trap I laid for you
(In different shades of blue)
Was big enough for two
(Just watch the evening news)
Sometimes to tell the truth
(It's closing in on you)
Is the hardest thing to do
(Is the hardest thing to do)
Is the hardest thing to do
Now eveytime we walk
Just hold my hand
Hold my hand
Yeah everytime we walk
(Yeah everytime we walk)
Just hold my hand
(Just hold my hand)
Hold my hand
(Hold my hand)
Hold my hand
(Hold my hand)
Hold my hand
Hold my hand

Перевод песни "La Parola Piu` Difficile - Sorry Seems To Be The Hardest Word"

Когда эта игра любви закончится,
Ты появляешься, словно ангел,
Спускаешься с небес,
Держишься за меня и смотришь,
Как спускаются огни,
История, не имеющая конца,
Смена прилива,
Эта ловушка, которую я расставил для тебя,
Была достаточно велика для двоих.
Иногда сказать правду
Самое трудное, что можно сделать,
Самое трудное, что можно сделать.

Тише,
Я думаю, лучше тебе промолчать,
Наша звезда восходит,
По крайней мере, пока не рассветет.
Эта ловушка, которую я расставил для тебя,
Была достаточно велика для двоих.
Иногда сказать правду
Самое трудное, что можно сделать.

Эта ловушка, которую я расставил для тебя,
(В разных оттенках синего)
Была достаточно велика для двоих.
(Просто смотри вечерние новости)
Иногда сказать правду
(Это надвигается на тебя)
Самое трудное, что можно сделать,
(Самое трудное, что можно сделать)
Самое трудное, что можно сделать.

Теперь каждый раз, когда мы идем,
Просто держи мою руку,
Держи мою руку.
Да, каждый раз, когда мы идем,
(Да, каждый раз, когда мы идем)
Просто держи мою руку,
(Просто держи мою руку)
Держи мою руку,
(Держи мою руку)
Держи мою руку,
Держи мою руку.

О чем песня "La Parola Piu` Difficile - Sorry Seems To Be The Hardest Word"

Рассказчик признаётся в том, что он заманил кого-то в ловушку, но эта ловушка была рассчитана на двоих. Теперь он просит этого человека молчать и не говорить правду, потому что это может быть слишком трудным и может привести к последствиям. Вместо этого он предлагает просто наслаждаться моментом и быть вместе, не задумываясь о последствиях. Песня также затрагивает тему трудности признания правды и необходимости молчания в определенных ситуациях.