Tony Ocean - Cloud 9 текст песни

Waking up, ready for some action
Strapping in, ready for the ride
Going big now that I can take it,
All the way to cloud 9
Dropping in, wanna feel the rush now
Sun is out, the wind is in my hair
Nothing else could be quite as awesome,
As when I’m soaring through the air
So here we go, And we ain’t gonna take it slow
We’re ready now to touch the sky,
This must be how it feels to fly,
I’m on cloud 9! I’m on cloud 9!
This must be how it feels to fly,
I’m on cloud 9! Oh oh
Don’t give up, keep on taking chances
Put in time, till you get it right
Winding up, swinging for the fences
Won’t go down without a fight
Going hard, push it to the limit
To the edge, go to the extreme
There’s no doubt that I’m gonna win it
Never giving up the dream
So here we go, and we ain’t gonna take it slow
We’re ready now to touch the sky,
This must be how it feels to fly,
I’m on cloud 9! I’m on cloud 9!
This must be how it feels to fly,
I’m on cloud 9! I’m on cloud 9! I’m on cloud 9!
This must be how it feels to fly,
I’m on cloud 9! Oh oh
So here we go, and we ain’t gonna take it slow
We’re ready now to touch the sky,
This must be how it feels to fly,
I’m on cloud 9! I’m on cloud 9!
This must be how it feels to fly,
I’m on cloud 9! I’m on cloud 9! I’m on cloud 9!
This must be how it feels to fly,
I’m on cloud 9! Oh oh

Перевод песни "Cloud 9"

Просыпаюсь, готов к действию,
Пристегиваюсь, готов к полёту.
Теперь я могу идти на риск,
Всё до девятого неба.
Прыгаю, хочу почувствовать адреналин,
Солнце светит, ветер в моих волосах.
Ничто не может быть таким же великолепным,
Как когда я лечу сквозь воздух.
Итак, вперёд, и мы не будем медлить,
Мы готовы прикоснуться к небу,
Так, должно быть, чувствуется полёт,
Я на девятом небе! Я на девятом небе!
Так, должно быть, чувствуется полёт,
Я на девятом небе! О, о.

Не сдавайся, продолжай рисковать,
Трать время, пока не получится.
Накручиваюсь, замахиваюсь на большее,
Не сдамся без борьбы.
Иду напролом, толкаю на предельную скорость,
На край, на максимум.
Нет сомнений, что я выиграю,
Никогда не сдам свою мечту.
Итак, вперёд, и мы не будем медлить,
Мы готовы прикоснуться к небу,
Так, должно быть, чувствуется полёт,
Я на девятом небе! Я на девятом небе!
Так, должно быть, чувствуется полёт,
Я на девятом небе! Я на девятом небе! Я на девятом небе!
Так, должно быть, чувствуется полёт,
Я на девятом небе! О, о.

Итак, вперёд, и мы не будем медлить,
Мы готовы прикоснуться к небу,
Так, должно быть, чувствуется полёт,
Я на девятом небе! Я на девятом небе!
Так, должно быть, чувствуется полёт,
Я на девятом небе! Я на девятом небе! Я на девятом небе!
Так, должно быть, чувствуется полёт,
Я на девятом небе! О, о.

О чем песня "Cloud 9"

Смысл этой песни заключается в том, чтобы жить полной жизнью, не бояться рисковать и идти на новые приключения. Герой песни чувствует себя на вершине счастья ("на облаке 9") и сравнивает это чувство с полетом. Песня призывает не сдаваться, продолжать бороться за свои цели и мечты, и никогда не терять веру в себя.