Toshiko Akiyoshi - Come Sunday текст песни

Lord, dear Lord above, God almighty,
God of love, please look down and see my people through.
I believe that God put sun and moon up in the sky.
I don’t mind the gray skies
'cause they’re just clouds passing by.
Heaven is a goodness time.
A brighter light on high.
Do unto others as you would have them do to you.
And have a brighter by and by.
Lord, dear Lord above, God almighty,
God of love, please look down and see my people through.
I believe God is now, was then and always will be.
With God’s blessing we can make it through eternity.
Lord, dear Lord above, God almighty,
God of love, please look down and see my people through.

Перевод песни "Come Sunday"

Господь, дорогой Господь на небесах, всемогущий Бог,
Бог любви, пожалуйста, взгляни вниз и заботься о моём народе.
Я верю, что Бог поместил солнце и луну на небо.
Я не против серых небес,
потому что это просто облака, проплывающие мимо.
Небеса - это время добра.
Яркий свет на высоте.
Относись к другим так, как хотел бы, чтобы они относились к тебе.
И будет светлее с каждым днём.
Господь, дорогой Господь на небесах, всемогущий Бог,
Бог любви, пожалуйста, взгляни вниз и заботься о моём народе.
Я верю, что Бог существует сейчас, существовал тогда и всегда будет существовать.
С благословением Бога мы можем пройти через вечность.
Господь, дорогой Господь на небесах, всемогущий Бог,
Бог любви, пожалуйста, взгляни вниз и заботься о моём народе.

О чем песня "Come Sunday"

Смысл этой песни заключается в обращении к Богу с просьбой о защите и благословении своего народа. Автор выражает свою веру в Бога и его вечную любовь, призывая людей следовать золотому правилу: "Относись к другим так, как хочешь, чтобы они относились к тебе". Песня наполнена надеждой и верой в то, что с Божьей помощью можно преодолеть любые трудности и достичь вечного счастья.