Total Contrast - Jody текст песни

JODY

Must I stand here on the outside
Dreaming like a foolish child
If you would answer
I'd call out your name
But hanging out is not your style
Imagination's going out of control
Yeah, yeah
I got your image girl wherever I go
When I walk the street I see ya
Even in my mind I hear ya

Jody I miss your touch I miss your touch
How many nights
So many nights
So lonely
Jody you mean so much
You mean so much
Give me the right to hold you tight
If only

Only you can stop me dreaming
You know you're the reason why
I know it's crazy
But I can't help myself
Wishing I could make you mine
Infatuations got me under your spell
Yeah, yeah
I feel the passion
But I dare not to tell
Everytime I think I'm near ya
Turn around I never see ya
repeat, breakdown, ad fibs out

Перевод песни "Jody"

ДЖОДИ

Должен ли я стоять здесь в стороне,
Мечтая, как глупый ребенок?
Если бы ты ответила,
Я бы выкрикнул твое имя.
Но проводить время вместе — не в твоем стиле,
И воображение выходит из-под контроля.
Да, да...
Твой образ преследует меня повсюду.
Когда я иду по улице, вижу тебя,
Даже в мыслях слышу тебя.

Джоди, я скучаю по твоим прикосновениям,
Сколько ночей...
Так много ночей...
Так одиноко.
Джоди, ты так много значишь,
Ты так много значишь.
Дай мне право крепко тебя обнять,
Если бы только...

Только ты можешь остановить мои мечты,
Ты знаешь, что именно в тебе причина.
Я знаю, это безумие,
Но я не могу с собой совладать.
Мечтаю сделать тебя своей,
Одержимость попала под твое заклятие.
Да, да...
Я чувствую страсть,
Но не смею признаться.
Каждый раз, когда мне кажется, что ты рядом,
Я оборачиваюсь — и тебя нет.