Tourist LeMC - Deze Nacht текст песни

98.0 Fm hier in Antwaerpe
't Is midden in de nacht moar toch zen we dicht bij olle
De volle maan, doar hebbe we ginne bang van want er is heel veul muziek
Muziek specioal vor olle Jerry Lee das een van ons zangers die we deze nacht
goan loate hoere
Maar verget oek ni Glen Miller ander die ander starre die nog…
Antwerpen stad alsjeblief
Deze nacht
De klok sloat in m’n hart
Loop rond in het licht van de lantaarn
Volledig vrij van zorgen en angst
Weet onze lieve vrou waakt toch
Waggelen of goan we Doar in stegen en stroate
En dat de benen ons maar verdwoale
Want we wille toch nog ni noar huis
Ja, nee hé
Soms krijg det cadeau dan moet het pakke
Mmm… loat de magie van ‘t moment ni ontsnappe
Al wast oewe zwanezang
Drink de nacht tot den bodem er nog was
Zingt met de mense da moakt ze blij
Daar is Leenhof
En hij gaat erin, het is 3−1 en…
‘k Wil deze nacht in de stroate verdwoale
De klank van de stad moakt m’n ziel amoereus
Al hemmek geen geld oem plezier te betoale
‘k Vind wel een vrouke ieel lief, en genereus
‘k Wil deze nacht in de stroate verdwoale
De klank van de stad moakt m’n ziel amoereus
Al hemmek geen geld oem plezier te betoale
‘k Vind wel een vrouke ieel lief, en genereus
‘k Dans oep het ritme van de beat, beat
Wereldstad, ieder z’n lied
Oep den dansvloer of stroatsteen
Oan de discobar of moanlicht
Instaleer doe en drinkt mee
Oep de bank of in de stammene
Kiest wa gezelschap uit links, rechts
Verget oewe noam en al de rest, dag
Melangeer a ne keer met de senjore, eu En wissel wa verhale om Al was ‘t oewe zwanezang
Drink de nacht tot den bodem er nog was
Zingt met de mense da moakt ze blij
Deze nacht
Ik loop me a deur deze nacht
Geft mij a hand in deze nacht
Woak over mij, m’n lieve vrou
Mmm… ik voel me zo vrij
Mmm… de nacht is van mij
Ik voel me zo vrij
De nacht is van mij

Перевод песни "Deze Nacht"

98.0 FM здесь в Анверпене
Это середина ночи, и мы все еще рядом
Полная луна, мы не боимся ее, потому что есть много музыки
Музыка, особенно для Джерри Ли, одного из наших певцов, которых мы будем слушать всю эту ночь
Но не забывай и о Глене Миллере, другом звезде, которая все еще…
Анверпен, город, пожалуйста
Сегодня ночью
Часы бьют в мое сердце
Прогуливаемся в свете фонарей
Полностью свободные от забот и страха
Зная, что наша любимая женщина за нас присматривает
Скользим или идем по улицам и аллеям
И что наши ноги могут исчезнуть
Потому что мы не хотим еще возвращаться домой
Да, нет, не это
Иногда подарок получает посылку, и тогда это упаковка
Ммм… не позволяй магии момента ускользать
Это наш последний лепесток
Выпьем ночь до дна, и она все еще есть
Пойте с людьми, они становятся счастливыми
Там есть Леенхоф
И он идет туда, счет 3−1 и…
Я хочу потеряться в этих улицах
Звук города делает мою душу страстной
Хотя у нас нет денег на развлечение
Я нашел женщину, которая любит и благородна
Я хочу потеряться в этих улицах
Звук города делает мою душу страстной
Хотя у нас нет денег на развлечение
Я нашел женщину, которая любит и благородна
Я танцую под ритм бита, бит
Мировой город, у каждого свой путь
На танцполе или на камне
В диско-баре или в лунном свете
Присоединяйтесь и пейте с нами
На скамейке или на камне
Выбирайте компанию слева или справа
Забудь свое имя и все остальное, день
Смешайтесь еще раз с сеньоритой, и обменивайтесь историями
Выпьем ночь до дна, и она все еще есть
Пойте с людьми, они становятся счастливыми
Сегодня ночью
Я прохожусь через эту ночь
Дай мне руку в эту ночь
Смотри за мной, моя любимая женщина
Ммм… я чувствую себя так свободно
Ммм… ночь принадлежит мне
Я чувствую себя так свободно
Ночь принадлежит мне