Tourniquet - Chamunda Temple Stampede текст песни

Darshan goddess, kneel at her throne
3:45 AM, no way they could have known
Ancient holy site, we pay our homage here
And to your honor we will solemnly adhere
Crushed under the feet of countless rushing devotees
Lungs gasping for breath while standing in the massive queue
Follow the crowd, the thousands avowed, to the temple gates
Single file, to the deity within
Follow the crowd, the thousands avowed, to the temple gates
Single file, 'til the panic soon sets in Final body count of 148
Hardly a drop of blood was seen on the gate
No way to escape the crushing human tide
When the crowd beckons you, it’s up to you to decide
Find your own path out
You’ll find out what you’re all about
Crushed under the feet of countless rushing devotees
Lungs gasping for breath while standing in the massive queue
Follow the crowd, the thousands avowed, to the temple gates
Single file, to the deity within
Follow the crowd, your own life avowed, to the bitter fall
Single file, 'til the soul inside is sold
Chamunda temple stampede

Перевод песни "Chamunda Temple Stampede"

Богиня Даршан, преклоняйся перед ее троном
3:45 AM, не было никакого способа узнать
Древнее священное место, мы платим дань уважения здесь
И ради твоей чести мы будем свято придерживаться
Раздавленные ногами бесчисленных молящихся
Легкие задыхаются от дыхания, стоя в громадной очереди
Следуй за толпой, тысячи обетованных, к храмовым воротам
Одиночка в ряду, к божеству внутри
Следуй за толпой, тысячи обетованных, к храмовым воротам
Одиночка в ряду, пока не наступит паника
Окончательный счет тел - 148
Едва ли капля крови была видна на воротах
Нет пути к спасению от захлестнувшей человеческой волны
Когда толпа зовет тебя, тебе решать
Найди свой путь наружу
Ты узнаешь, что ты собой представляешь
Раздавленные ногами бесчисленных молящихся
Легкие задыхаются от дыхания, стоя в громадной очереди
Следуй за толпой, тысячи обетованных, к храмовым воротам
Одиночка в ряду, к божеству внутри
Следуй за толпой, свою жизнь обетованной, к горькому падению
Одиночка в ряду, пока душа внутри не будет продана
Храмовая давка в храме Чамунды