Toygar Işıklı - Hayat Gibi текст песни

Sanki elimi hiç bırakmamışsın gibi
Yokluğunda kendi kendime inandım, dayandım
Sanki kötü sonlu hiç hikâye yokmuş gibi
Sonumuzun iyi biteceğini varsaydım, yalandı
Havalar da soğuk gidiyor
Bu aralar üşürsün sen bilirim
Aman dikkat et aklına yazları getir
Ne olur ara sıra haberdar et
Pencerelerde bekletme
Hayatına elbet biri girecek
Mutlu ol onu ihmal etme
Ne olur ara sıra haberdar et
Pencerelerde bekletme
Hayatına elbet biri girecek
Mutlu ol onu ihmal etme
Acımazsızsın, isyankârsın
Vefasızsın, riyâkârsın
Hem günahsız hem günahkârsın, hayat gibi
Acımazsızsın, isyankârsın
Vefasızsın, riyâkârsın
Hem günahsız hem günahkârsın, hayat gibi
Hayat gibi…
Sanki elimi hiç bırakmamışsın gibi
Yokluğunda kendi kendime inandım, dayandım
Sanki kötü sonlu hiç hikâye yokmuş gibi
Sonumuzun iyi biteceğini varsaydım, yalandı
Havalar da soğuk gidiyor
Bu aralar üşürsün sen bilirim
Aman dikkat et aklına yazları getir
Ne olur ara sıra haberdar et
Pencerelerde bekletme
Hayatına elbet biri girecek
Mutlu ol onu ihmal etme
Ne olur ara sıra haberdar et
Pencerelerde bekletme
Hayatına elbet biri girecek
Mutlu ol onu ihmal etme
Acımazsızsın, isyankârsın
Vefasızsın, riyâkârsın
Hem günahsız hem günahkârsın, hayat gibi
Acımazsızsın, isyankârsın
Vefasızsın, riyâkârsın
Hem günahsız hem günahkârsın, hayat gibi
Acımazsızsın, isyankârsın
Vefasızsın, riyâkârsın
Hem günahsız hem günahkârsın, hayat gibi
Acımazsızsın, isyankârsın
Vefasızsın, riyâkârsın
Hem günahsız hem günahkârsın, hayat gibi
Hayat gibi, hayat gibi…

Перевод песни "Hayat Gibi"

Как будто ты никогда не отпускал мою руку,
В твоём отсутствии я верил в себя, держался.
Как будто не было печальных историй,
Я думал, что наш конец будет хорошим, но это было ложью.
На улице холодает,
Я знаю, что ты мерзнешь в это время.
Будь осторожен, не вспоминай лето,
Пожалуйста, время от времени давай о себе знать.
Не заставляй меня ждать у окна,
В твою жизнь обязательно войдёт кто-то,
Будь счастлив, не пренебрегай этим.
Пожалуйста, время от времени давай о себе знать.
Не заставляй меня ждать у окна,
В твою жизнь обязательно войдёт кто-то,
Будь счастлив, не пренебрегай этим.
Ты безжалостен, бунтарен,
Неверен, лицемерен,
И безгрешен, и грешен, как жизнь.
Ты безжалостен, бунтарен,
Неверен, лицемерен,
И безгрешен, и грешен, как жизнь.
Как жизнь…
Как будто ты никогда не отпускал мою руку,
В твоём отсутствии я верил в себя, держался.
Как будто не было печальных историй,
Я думал, что наш конец будет хорошим, но это было ложью.
На улице холодает,
Я знаю, что ты мерзнешь в это время.
Будь осторожен, не вспоминай лето,
Пожалуйста, время от времени давай о себе знать.
Не заставляй меня ждать у окна,
В твою жизнь обязательно войдёт кто-то,
Будь счастлив, не пренебрегай этим.
Пожалуйста, время от времени давай о себе знать.
Не заставляй меня ждать у окна,
В твою жизнь обязательно войдёт кто-то,
Будь счастлив, не пренебрегай этим.
Ты безжалостен, бунтарен,
Неверен, лицемерен,
И безгрешен, и грешен, как жизнь.
Ты безжалостен, бунтарен,
Неверен, лицемерен,
И безгрешен, и грешен, как жизнь.
Ты безжалостен, бунтарен,
Неверен, лицемерен,
И безгрешен, и грешен, как жизнь.
Ты безжалостен, бунтарен,
Неверен, лицемерен,
И безгрешен, и грешен, как жизнь.
Как жизнь, как жизнь…