Train - Bulletproof Picasso текст песни

Am I made of paper?
Cause I tear so easily
Am I made of vapor?
Because I disappear
Do I have to have a reason
For anything I feel?
Just be glad I’m real, glad I’m real
Am I real?
Are you made of lead paint?
A bulletproof Picasso
All the virgin saints
Put you here to care for me
I don’t need a reason
For anything I feel
Jut be glad I say what I mean
I mean what I say to you
We don’t need a reason
For anything we feel
We don’t need a reason
Picasso’s at the wheel
So roll this top down
Hell with this town
Leave our bags behind
We don’t need a reason
Cause I’ve got you
And you’ve got me tonight
Cause I’ve got you
And you’ve got me tonight
Did you ever see the waves break
Into a million pieces?
Or stay awake
With someone who was dying?
You don’t need to tell me
Anything at all
I’m just glad you’re here, glad you’re real
Are you real?
Am I made of timber?
Cause I’m on fire
Will you remember
Tonight for very long?
You don’t need to sell me
On anything at all
Just say what you mean
And mean what you say to me
We don’t need a reason
For anything we feel
We don’t need a reason
Picasso’s at the wheel
So roll this top down
Hell with this town
Leave our bags behind
We don’t need a reason
Cause I’ve got you
And you’ve got me tonight
Amber waves of grain
Fly by highway lanes
Waited for this change
Seems like my entire life
If only the good die young
We’ll outlast everyone
For some of the things we’ve done
And we’ve just begun
We don’t need a reason
For anything we feel
We don’t need a reason
Picasso’s at the wheel
So roll this top down
Hell with this town
Leave our bags behind
We don’t need a reason
Cause I’ve got you
And you’ve got me tonight
And you’ve got me tonight
You’ve got me tonight
You’ve got me tonight

Перевод песни "Bulletproof Picasso"

Я ли из бумаги?
Потому что легко рвусь
Я ли из пара?
Потому что исчезаю
Должна ли я иметь причину
Для всего, что чувствую?
Просто радуйся, что я реальна, радуйся, что реальна
Я реальна?
Ты ли из свинцовой краски?
Пулеметоупорный Пикассо
Все эти девственные святые
Положили тебя сюда, чтобы заботиться обо мне
Мы не нуждаемся в причине
Для всего, что чувствуем
Просто радуйся, что я говорю то, что имею в виду
И имею в виду то, что говорю тебе
Мы не нуждаемся в причине
Для всего, что чувствуем
Мы не нуждаемся в причине
Пикассо за рулем
Так что опусти крышу
Проклятие этому городу
Оставь вещи позади
Мы не нуждаемся в причине
Потому что у меня есть ты
И у тебя есть я сегодня ночью
Потому что у меня есть ты
И у тебя есть я сегодня ночью
Ты когда-нибудь видел, как волны разбиваются на миллионы кусочков?
Или оставался бодрым
С кем-то, кто умирал?
Ты не обязан ничего мне объяснять
Просто радуйся, что ты здесь, радуйся, что реален
Ты реален?
Я ли из дерева?
Потому что горю
Помнишь ли ты эту ночь
Долго ли она будет длиться?
Ты не обязан ничего мне продавать
Просто говори то, что имеешь в виду
И имею в виду то, что говорю тебе
Мы не нуждаемся в причине
Для всего, что чувствуем
Мы не нуждаемся в причине
Пикассо за рулем
Так что опусти крышу
Проклятие этому городу
Оставь вещи позади
Мы не нуждаемся в причине
Потому что у меня есть ты
И у тебя есть я сегодня ночью
Золотые волны пшеницы
Летают по шоссе
Ждала этого изменения
Похоже, что всю свою жизнь
Если только хорошие люди умирают молодыми
Мы переживем всех
За некоторые вещи, которые мы делали
И мы только начали
Мы не нуждаемся в причине
Для всего, что чувствуем
Мы не нуждаемся в причине
Пикассо за рулем
Так что опусти крышу
Проклятие этому городу
Оставь вещи позади
Мы не нуждаемся в причине
Потому что у меня есть ты
И у тебя есть я сегодня ночью
И у тебя есть я сегодня ночью
У тебя есть я сегодня ночью
У тебя есть я сегодня ночью

О чем песня "Bulletproof Picasso"

Песня "You've Got Me Tonight" группы The Replacements - это романтическая и интимная композиция, которая описывает момент общения между двумя людьми, которые нашли друг друга. В песне есть метафоры, сравнивающие человека с разными вещами (бумагой, парами, деревом), подчеркивая хрупкость и изменчивость человеческих чувств. В целом, песня выражает радость от общения и взаимного понимания между двумя людьми, которые готовы бросить все и уехать вместе.