Trampolene - Imagine Something Yesterday текст песни

There’s nothing I wanna listen to
On every playlist that I’m flicking through
So let’s go back where it started
Who cares where it charted
Try not to live days that I forget
But I still can’t remember nothing yet
Well you can’t live on a straight line
It’s just not worth your time
I’m twentythree
Always up up for a dare
Living the dream
Smoking the nightmare
It’s only worth dying
When you live for the truth
And the way I’m feeling
I don’t need any proof
Imagine Something Yesterday
Hear me say
Come back, come back with me
Your knowledge is not power
It just makes you more dower
Don’t say you don’t love guitars
And lets pretend
The world’s not falling apart
It’s not just a bad day
It’s a bad decade
I’m twentythree
Always up for a dare
Living the dream
Smoking the nightmare
Yes I’m lying
But you know it’s the truth
The way I’m feeling
I don’t need any proof
Imagine Something Yesterday
Hear me say
Come back, come back with me
It’s not who I am, It’s who I’m gonna be
And how long’s this song been living in me?
Imagine Something Yesterday
Hear me say

Перевод песни "Imagine Something Yesterday"

Ничего не хочется слушать
На каждом плейлисте, который я просматриваю
Так давайте вернёмся к истокам
Кому какое дело, где это было в чартах
Я пытаюсь не жить днями, которые я забуду
Но всё равно ничего не могу вспомнить
Нельзя жить по прямой линии
Это просто не стоит твоего времени
Мне двадцать три
Всегда готов к вызову
Живу мечтой
Выкурю кошмар
Жизнь стоит того, чтобы умереть
Только если ты живёшь ради истины
И то, что я чувствую
Не требует никаких доказательств
Представь что-то вчера
Слышишь, как я говорю
Вернись, вернись ко мне
Твои знания - не сила
Они просто делают тебя более угрюмым
Не говори, что ты не любишь гитары
И давай притворимся
Что мир не разваливается
Это не просто плохой день
Это плохое десятилетие
Мне двадцать три
Всегда готов к вызову
Живу мечтой
Выкурю кошмар
Да, я лгу
Но ты знаешь, что это правда
То, что я чувствую
Не требует никаких доказательств
Представь что-то вчера
Слышишь, как я говорю
Вернись, вернись ко мне
Это не то, кем я являюсь, это то, кем я стану
И как долго эта песня жила во мне?
Представь что-то вчера
Слышишь, как я говорю

О чем песня "Imagine Something Yesterday"

Автор чувствует разочарование и неудовлетворенность современной жизнью и культурой. Он хочет вернуться к прошлому, когда всё было проще и более искренним. Автор также размышляет о своей молодости и о том, как он пытается найти свой путь в жизни, несмотря на неопределенность и хаос окружающего мира. Песня является призывом к возвращению к более простым и искренним временам, когда музыка и искусство были более важными, чем материальные ценности и социальный статус.