A pesar de todo seguimos unidos
Con nuestra bandera en lo alto
Con valor seguiremos luchando
No pararemos jamás…
Mil años podrán pasar
Y nuestras llamas arderán
Incandescentes continuarán
En nuestras entrañas…
El metal pesado es nuestra
Arma para pelear
Y su furia nuestra vida
Contra este mundo vil…
Transmetal… traspasará
Los infiernos de hostilidad…
Mil años podrán pasar
Y nuestras llamas arderán
Incandescentes continuarán
En nuestras entrañas…
Somos inmunes contra el veneno
Y el puñal de la traición…
Nuestro gran poder
Emana de los espíritus
Que siguen…
Durante veinte años…
Ondeando la bandera del metal…
Transmetal… traspasará
Los infiernos de hostilidad…
Привыкнув к борьбе, мы остаемся едиными,
С нашим флагом высоко поднятым.
Смело мы будем сражаться,
Не остановимся никогда...
Может пройти тысяча лет,
Но наше пламя будет гореть,
Сияя в наших сердцах...
Тяжелый металл - это наше оружие,
Сражаться и жить.
Против этого низкого мира...
Трансметалл... преодолеет
Преодолеет ад враждебности...
Может пройти тысяча лет,
Но наше пламя будет гореть,
Сияя в наших сердцах...
Мы устойчивы к яду
И к ножу предательства...
Наша великая сила
Приток от духов,
Продолжающихся...
Продолжающихся двадцать лет...
Размахивая флагом метала...
Трансметалл... преодолеет
Преодолеет ад враждебности...
Песня о том, как люди, объединенные общим делом (в данном случае - любовью к тяжелому року), могут преодолевать любые препятствия и противодействия. Они не сдаются и продолжают бороться, несмотря на все трудности. Их сила и мощь исходит из общих убеждений и духа сопротивления.