Transviolet - The Hamptons текст песни

He said he’s from the Hamptons
I said I’ve never heard of it
He said he’s got a girlfriend
But she’s gone for the weekend to Manhattan
She’s got no tourniquet
She bleeds her parent’s money
Splitting eight balls with Elliot
Won’t find his name on the guest list
He’s a plus one, he’s a novelty
He’s just something for all the rich girls to play with
Yeah, I’m not one to get violent
I’m a pacifist, still lowkey
But I’m imagining my brains on his carpet
In the Hamptons, in the Hamptons
Met her in Los Angeles, sitting on the pavement
She said her card was declined
And her ex girlfriend was stranded at the airport
And she just needed
Fifteen dollars for gas money
'Cause this kid was lost without her
It’s not her fault and you know
Her dad’s a creep, he’s a nightmare
He started hooking up with her friend from high school
Don’t think she’s all there, she’s damaged
She’s a handful, a catastrophe
She said she’d die before she’d go back to that hell hole
In the Hamptons
In the Hamptons
(He says)
When’s nothing’s good enough
You hurt the ones you love
You hurt the ones you love, love, love, love
(She says)
It’s never good enough
And there’s no place for love
No there’s no place for love, love, love
In the Hamptons
In the Hamptons
In the Hamptons

Перевод песни "The Hamptons"

Он сказал, что из Хэмптонов,
Я сказала, что никогда не слышала о них.
Он сказал, что у него есть девушка,
Но она уехала на выходные в Манхэттен.
У нее нет жгута,
Она истекает кровью родительских денег,
Делясь восьмёрками с Эллиотом,
Не найдешь его имя в списке гостей,
Он плюс один, он новинка,
Он просто что-то для всех богатых девочек поиграть.
Да, я не тот, кто склонен к насилию,
Я пацифист, все еще на низком уровне,
Но я представляю себе, как моя голова разбивается о ковёр,
В Хэмптоне, в Хэмптоне.
Познакомилась с ней в Лос-Анджелесе, сидевшей на тротуаре,
Она сказала, что ее карта была отклонена,
И ее бывшая девушка застряла в аэропорту,
И она просто нуждалась
В пятнадцати долларах на бензин,
Потому что этот парень был потерян без нее.
Это не ее вина, и ты знаешь,
Ее папа - мерзавец, это кошмар,
Он начал встречаться с ее подругой из школы,
Не думаю, что она вся там, она повреждена,
Она проблемная, это катастрофа,
Она сказала, что умрет, прежде чем вернуться в тот ад,
В Хэмптоне.
В Хэмптоне.
(Он говорит)
Когда ничто не является достаточным,
Ты раняешь тех, кого любишь,
Ты раняешь тех, кого любишь, любишь, любишь.
(Она говорит)
Это никогда не бывает достаточно,
И нет места для любви,
Нет, нет места для любви, любви, любви.
В Хэмптоне.
В Хэмптоне.
В Хэмптоне.