Tribo da Periferia - Nos Bastidores da Vida Real текст песни

Nos bastidores da vida real, eu sei, que a vida não tem
Valor, a vida que Deus deixou não tem valor
Nos bastidores da vida real, eu sei, que a vida não
Tem valor, a vida que Deus deixou não tem valor
Vixe parceiro, acho que Deus chorou de novo, o dia tá
Chuvoso irmão clima cabuloso
A rua fria ferve, me lembrei dos muleques latrô na Correria iae quem se esquece?
Cade os parceiros? cade meus
Irmãos? Eu não tô vendo ninguém mais ai dá nada não
Deus tá comigo ontem pedi pra ele me livrar, da Maldade, dos policia, dos bandidos no que dá
So me lembro dos amigos lá do copo de vinho se Quebrando no chão do rosto do inimigo, uma voz no meu
Ouvido, dando o que der eu tô contigo, eu vi o seu
Nublado escurecendo esquisito
Eu não tô intendendo meu Deus o que que foi? meu peito
Tá doendo, meu Deus o que que foi? Eu lembro do Barulho sei parecia tiro, mas será que foi comigo que
Que eu tenho haver com isso? Só andei pelo certo
Desarmado, esperto só um pouco ambicioso mas normal
Pra um homem moderno, não devo nada pra ninguém, eu Nunca dei um tiro, quem é esse bicho ai? porque que
Ele fez isso?
Nos bastidores da vida real, eu sei, que a vida não
Tem valor, a vida que Deus deixou
Nos bastidores da vida real, eu sei, que a vida não
Tem valor, a vida que Deus deixou
Não tem valor
Minha camisa tá molhada, garganta tá seca, eu quero é
Ir pra casa, meu deus mais que treta, parece que tem
Mais gente ali no chão ainda escuto o barulho do meu
Coração a minha garganta tá queimando a respiração tá
Falhando será que a hora tá chegando não acredito não
Isso não é verdade não, os cara sempre disse que eu Sou maior sangue bom falando nisso cade os mlks que
Tava comigo e de repente assim desaperece, será que é
Um sonho tô confuso, deus me de um sinal é um pesadelo
Tudo isso ou será que é real, eu tô ouvindo um barulho
De carro polícia muita gente chorando sangue coalhando
Na pista, tem alguém me pegando nos braços me Coloncando no banco do carro, hospital correia mesa de Cirúrgia hemorragia, acho que Deus vai me dar mais um Dia
Nos bastidores da vida real, eu sei, que a vida não
Tem valor, a vida que Deus deixou não tme valor
Nos bastidores da vida real, eu sei, que a vida não
Tem valor, a vida que Deus deixou não tem valor
Nem acredito vi o sol nascer de novo, acordei na Madruga com uma imença dor no corpo, na janela eu vi a Rua, loucura não entendi foi nada mas quase fui pra
Sepultura graças a deus será? cade os mlks quando que
Tava comigo quando tentaram me matar, seja quem for ai Deus vai cobrar, seja quem for vai pagar
Na sala ao lado não entedi os comentarios fizeram
Maior chacina e só um havia escapado ouvi alguém
Falando de uma dona lá da quebra que se envolveu com
Um chegado meu e gerou guerra não acredito que os mlks
Lá morreu meu deus não acredito que foi isso que
Aconteceu por causa de uma vagabunda de graça uma
Vadia rodada deixou três caído na calçada
Ohhh, cassio
O destino é severo
Quero viver, mesmo assim quero viver
O senhor é justo, o senhor é justo
Dois meses se passaram a vida continua com a ferida no Peito e não existe cura, fiquei sabendo ai que o maluco
Ia voltar e pra mim se preparar por que dessa vez eu
Não ia escapar, na lei da rua matarás se não morrerás
Eu sei onde ele tá irmão, vou lá cobrar
Ai quem é?
É eu porra
Da um tempo ae Se se lembra de mim?
POW POW POW

Перевод песни "Nos Bastidores da Vida Real"

Здесь, за кулисами реальной жизни, я знаю, что жизнь не имеет
Значения, жизнь, которую Бог оставил, не имеет значения
Здесь, за кулисами реальной жизни, я знаю, что жизнь не имеет
Значения, жизнь, которую Бог оставил, не имеет значения
Бедный друг, похоже, что Бог снова заплакал, день такой
Серый брат, погода странная
Холодная улица кипит, я вспомнил мальчишек-воров из Керери
Где мои друзья? где братья? Я не вижу никого, ничего не происходит
Бог со мной, вчера я попросил его спасти меня от Зла, от полицейских, от бандитов, от того что случилось
Только помню друзей из старого стакана, разбивавшихся на полу врага, голос в моем ухе, говорящий что-то, что-то
Сумрачный, темнеющий, странный
Я не понимаю, Боже мой, что случилось? Мое сердце болит, Боже мой, что случилось? Я помню шум, знаю, что это было похоже на выстрел, но разве это случилось со мной? Я просто шел по прямой дороге
Был безоружным, осторожным, просто немного амбициозным, как и любой современный человек, не должен ничего никому, я никогда не стрелял, кто такой зверь? почему он это сделал?
Здесь, за кулисами реальной жизни, я знаю, что жизнь не имеет
Значения, жизнь, которую Бог оставил
Здесь, за кулисами реальной жизни, я знаю, что жизнь не имеет
Значения, жизнь, которую Бог оставил
Не имеет значения
Моя рубашка мокрая, горло сухое, я хочу вернуться домой, Боже мой, больше не стрельба, похоже, что есть еще люди на земле, все еще слышу звук моего сердца, моя горло сжимается, дыхание не выходит
Это не может быть правдой, не может быть, парни всегда говорили, что я
Сильный, хороший парень, говоря об этом, где те mlks, что были со мной и вдруг исчезли? Это сон? Это кошмар?
Все это или реальность? Я слышу звук полицейской машины, много людей плачут, кровь стынет
На дороге, есть кто-то, кто берет меня за руки, укладывает на заднее сиденье машины, больница, операционная, кровопотер
Здесь, за кулисами реальной жизни, я знаю, что жизнь не имеет
Значения, жизнь, которую Бог оставил не имеет значения
Здесь, за кулисами реальной жизни, я знаю, что жизнь не имеет
Значения, жизнь, которую Бог оставил не имеет значения
Не верю, что увидел рассвет снова, проснулся в сумерках с сильной болью в теле, в окне я увидел улицу, безумие, не понял, что это было, почти отправился на кладбище благодаря Богу, будет ли это?
Где mlks, когда это случилось? Кто бы это ни был, Бог будет требовать отчет
В соседней комнате не слышал комментариев, они сделали
Большую бойню и только один выжил, услышал кого-то говорящим о женщине из Керери, которая влюбилась в моего знакомого и спровоцировала войну не верю, что mlks умер, не верю, что это случилось из-за
Одной проститутки, которая была вращена и оставила троих на тротуаре
Оххх, Кассио
Судьба сурова
Я хочу жить, хоть и так хочу жить
Господь справедлив, Господь справедлив
Прошло два месяца, жизнь продолжается с раной на груди и нет лечения, узнал что зло будет возвращаться и готовиться, потому что на этот раз я не
Выживу, по закону улицы убьешь, если не умрешь
Я знаю, где он есть, брат, пойду туда за ним
Ах, кто это?
Это я, чёрт
С тех пор как ты помнишь меня?

О чем песня "Nos Bastidores da Vida Real"

Песня рассказывает о реальном мире, где жизнь не имеет значения, и Бог оставил ее без цены. Она повествует о насилии, смерти и страданиях, которые происходят на улицах. В ней есть упоминание о том, что автор видел, как его друзья погибли, и теперь он хочет отомстить за них. В песне также есть молитвы к Богу, чтобы он помог и дал еще один день жизни. В целом, песня - это рассказ о боли, страданиях и отчаянии в реальном мире.